One More Shot (Explicit)文本歌词

One More Shot (Explicit) - CIL

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Cecelia Webber/Annika Wells

Composed by：Cecelia Webber/Dan Gleyzer

Oh my god

我的天哪

I won

我大获全胜

Damage is done

伤害已经造成

You had your fun

你玩得开心

Bet you're sorry now

你现在肯定很后悔

You dressed me in white

你为我穿上白色的衣服

To just lay me down

让我平静下来

I would've stayed

我会留下来

Till death took me out

直到死神将我带走

But then you ****** up

但后来你振作起来

And gave me the gun

把枪给了我

So I'll give you

所以我会给你

One more shot

再喝一杯

You think that

你以为

I'm crazy I know

我很疯狂我知道

You wanna just leave me

你想离开我

Then go

走吧

Blood on my hands

双手沾满鲜血

You're already dead

你已经死了

But I'll give you

但我会给你

One more shot

再喝一杯

Your body is cold

你的身体冰冷

But I'm hot

可我炙手可热

You think that

你以为

I'm playing I'm not

我不是闹着玩的

You know how this ends

你知道结局会怎样

I'll put you to rest with

我会让你安息

One more shot

再喝一杯

I used to hold you

我曾经抱着你

All through the night

一整夜

Till I saw the purple

直到我看见紫色

Under your eyes

在你的眼前

I'm not surprised

我并不惊讶

You're still doing *****

你依然沉迷于那种东西

But like to pretend

却喜欢伪装

That you and that girl

你和那个女孩

We're only just friends

我们只是朋友

I saw the whole truth

我看到了全部真相

That bruise on your neck

你脖子上的淤青

Oh I could just kill you

我可以杀了你

Well that just depends

这得看情况

If you're sorry

如果你心怀歉意

Want me to forgive you

想要我原谅你

If you want me

如果你需要我

To I can give you

我可以给你的一切

Just one more shot

再喝一杯

You think that

你以为

I'm crazy I know

我很疯狂我知道

If you want to

只要你愿意

Leave me then go

离我而去

Blood on my hands

双手沾满鲜血

You're already dead

你已经死了

But I'll give you

但我会给你

One more shot

再喝一杯

Your body is cold

你的身体冰冷

But I'm hot

可我炙手可热

You think that

你以为

I'm playing I'm not

我不是闹着玩的

You know how this ends

你知道结局会怎样

I'll put you to

我会让你

Rest with

取决于

One more shot

再喝一杯

One More Shot (Explicit)LRC歌词

[00:00.00]One More Shot (Explicit) - CIL

[00:04.00]以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:04.00]Lyrics by：Cecelia Webber/Annika Wells

[00:08.00]

[00:08.00]Composed by：Cecelia Webber/Dan Gleyzer

[00:12.00]

[00:12.00]Oh my god

[00:15.00]我的天哪

[00:15.00]I won

[00:16.00]我大获全胜

[00:16.00]Damage is done

[00:19.00]伤害已经造成

[00:19.00]You had your fun

[00:23.00]你玩得开心

[00:23.00]Bet you're sorry now

[00:26.00]你现在肯定很后悔

[00:26.00]You dressed me in white

[00:28.00]你为我穿上白色的衣服

[00:28.00]To just lay me down

[00:29.00]让我平静下来

[00:29.00]I would've stayed

[00:31.00]我会留下来

[00:31.00]Till death took me out

[00:33.00]直到死神将我带走

[00:33.00]But then you ****** up

[00:34.00]但后来你振作起来

[00:34.00]And gave me the gun

[00:36.00]把枪给了我

[00:36.00]So I'll give you

[00:38.00]所以我会给你

[00:38.00]One more shot

[00:41.00]再喝一杯

[00:41.00]You think that

[00:41.00]你以为

[00:41.00]I'm crazy I know

[00:44.00]我很疯狂我知道

[00:44.00]You wanna just leave me

[00:45.00]你想离开我

[00:45.00]Then go

[00:47.00]走吧

[00:47.00]Blood on my hands

[00:49.00]双手沾满鲜血

[00:49.00]You're already dead

[00:51.00]你已经死了

[00:51.00]But I'll give you

[00:52.00]但我会给你

[00:52.00]One more shot

[00:54.00]再喝一杯

[00:54.00]Your body is cold

[00:55.00]你的身体冰冷

[00:55.00]But I'm hot

[00:57.00]可我炙手可热

[00:57.00]You think that

[00:58.00]你以为

[00:58.00]I'm playing I'm not

[01:00.00]我不是闹着玩的

[01:00.00]You know how this ends

[01:02.00]你知道结局会怎样

[01:02.00]I'll put you to rest with

[01:04.00]我会让你安息

[01:04.00]One more shot

[01:08.00]再喝一杯

[01:08.00]I used to hold you

[01:11.00]我曾经抱着你

[01:11.00]All through the night

[01:14.00]一整夜

[01:14.00]Till I saw the purple

[01:18.00]直到我看见紫色

[01:18.00]Under your eyes

[01:19.00]在你的眼前

[01:19.00]I'm not surprised

[01:22.00]我并不惊讶

[01:22.00]You're still doing *****

[01:23.00]你依然沉迷于那种东西

[01:23.00]But like to pretend

[01:25.00]却喜欢伪装

[01:25.00]That you and that girl

[01:26.00]你和那个女孩

[01:26.00]We're only just friends

[01:28.00]我们只是朋友

[01:28.00]I saw the whole truth

[01:30.00]我看到了全部真相

[01:30.00]That bruise on your neck

[01:31.00]你脖子上的淤青

[01:31.00]Oh I could just kill you

[01:33.00]我可以杀了你

[01:33.00]Well that just depends

[01:34.00]这得看情况

[01:34.00]If you're sorry

[01:37.00]如果你心怀歉意

[01:37.00]Want me to forgive you

[01:41.00]想要我原谅你

[01:41.00]If you want me

[01:43.00]如果你需要我

[01:43.00]To I can give you

[01:46.00]我可以给你的一切

[01:46.00]Just one more shot

[01:49.00]再喝一杯

[01:49.00]You think that

[01:50.00]你以为

[01:50.00]I'm crazy I know

[01:53.00]我很疯狂我知道

[01:53.00]If you want to

[01:54.00]只要你愿意

[01:54.00]Leave me then go

[01:56.00]离我而去

[01:56.00]Blood on my hands

[01:58.00]双手沾满鲜血

[01:58.00]You're already dead

[01:59.00]你已经死了

[01:59.00]But I'll give you

[02:00.00]但我会给你

[02:00.00]One more shot

[02:02.00]再喝一杯

[02:02.00]Your body is cold

[02:04.00]你的身体冰冷

[02:04.00]But I'm hot

[02:06.00]可我炙手可热

[02:06.00]You think that

[02:06.00]你以为

[02:06.00]I'm playing I'm not

[02:09.00]我不是闹着玩的

[02:09.00]You know how this ends

[02:11.00]你知道结局会怎样

[02:11.00]I'll put you to

[02:12.00]我会让你

[02:12.00]Rest with

[02:13.00]取决于

[02:13.00]One more shot

[02:18.00]再喝一杯