BMF (Explicit)文本歌词

BMF (Explicit) - SZA

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Solána Rowe/Carter Lang/Blake Slatkin/Omer Fedi

Composed by：Solána Rowe/Carter Lang/Blake Slatkin/Omer Fedi

Produced by：Carter Lang/Blake Slatkin/Omer Fedi

Young and fine and dark and handsome

年轻迷人又帅气 肌肤黝黑健康

The boy from South Detroit keep bossing

来自南底特律的男孩不断吸引着我

And I can't keep my panties from dropping

我难以把控内心的悸动

He's so fly fly

他魅力四射

Going too fast don't hurt yourself

却太鲁莽轻率 小心别伤到自己

I can't keep up with all the lies you tell yourself

你自欺欺人的样子我捉摸不透

You kinda cute but play too much don't play yourself

你有点可爱 却太不安分 别太过火

I'm not the one but we can still pretend this can be my man

我不是你的命中注定 不妨当自己是我的恋人吧

You say you feel different when you with me tell me anything

你说跟我在一起时感觉很特别 还对我倾诉衷肠

Compliment my energy it's different laying next to me

夸我活力四射 说在我身边感觉别样美好

All I ask is don't make me pull up and get to dumping

我只希望你别惹我生气 别逼我动手

You know I can't give no ***** you know I'm with all the ruckus can you

你知道 我满足不了你 你知道我麻烦缠身 你能接受吗

Young and fine and dark and handsome

年轻迷人又帅气 肌肤健康黝黑

The boy West side of Compton came walking in

来自康普顿西区的男孩魅力十足

I can't keep my panties from dropping

我难以把控内心的悸动

He's so fly fly

他魅力四射

Ooh he bossy ooh he crip walkin'

他很有主见 步伐自信昂扬

Took me to Slauson and he slut me out

还带我去Slauson 激发出我狂野的一面

And when I got a problem he get to packing

只要我有麻烦 他就会挺身而出

He 'bout all that action call him Mr. Handle It

他无所不能 什么都能搞定

You know I'm hella different from them chickens you been trickin' on

你知道我跟你以前追的那些女孩都不一样

I can be your ride or die get down your strongest bone

我会与你生死相依 共渡难关

Trust me boy I'm good in every hood

相信我 男孩 我在哪儿都能混得开

Trickin' finna fall in backwards

身后有无数追随者为我倾心

I'm just tryna show you what it would be like if you my man

我只是想告诉你 如果你做我的恋人 生活会是什么样

Young and fine and dark and handsome

年轻迷人又帅气 肌肤黝黑健康

The boy from South of somewhere came walking in

来自康普顿西区的男孩魅力十足

And I can't keep my panties from dropping

我难以把控内心的悸动

He's so fly fly

他魅力四射

Blowin' money fast it won't last

却挥霍无度 这奢靡的生活长久不了

Oh-woah

Tryna make it last ooh-oh

希望能跟你走到最后

Blowin' money fast we might crash

可我们挥霍无度 可能会遭遇经济危机

I'll make it last we'll be oh-oh

不过我会努力延续这段情意

Ecstasy is just a pill away

肆意放纵一番 你就会无比兴奋

Pop it up or you could screw today

好好把握机会 不然你就没救了

I'm just tryna hear you say my name

我只想听你喊出我的名字

Love to play your ruler be your Jane

我想做你的主宰 成为你不可或缺的另一半

You could be my Tarzan toss me up

你可以做我坚实的后盾 为我遮风挡雨

Other h*es is lacking call me up

其他女孩都不如我 还是来找我吧

Know my baby packing why I'm stuck

我知道我的恋人非同凡响 所以我才深深沦陷

That's why he my man

所以他才成了我的恋人

Young and he fine and he tall and he handsome

年轻迷人又帅气 身材高大威猛

Talkin' so fine I might hold it for ransom

你一字一句都魅力十足 我如获至宝

Put it in drive I'm not shy I might let ya

我会狂野奔放 我不害羞 我可能会让你心满意足

Cruise all night

让你彻夜身心愉悦

Blowin' money fast it won't last

挥霍无度 这奢靡的生活长久不了

Tryna make it last ooh-oh

希望能跟你走到最后

Blowin' money fast we might crash

可我们挥霍无度 可能会遭遇经济危机

I'll make it last we'll be oh-oh

不过我会努力延续这段情意

BMF (Explicit)LRC歌词

[00:00.00]BMF (Explicit) - SZA

[00:03.00]TME享有本翻译作品的著作权

[00:03.00]Lyrics by：Solána Rowe/Carter Lang/Blake Slatkin/Omer Fedi

[00:07.00]

[00:07.00]Composed by：Solána Rowe/Carter Lang/Blake Slatkin/Omer Fedi

[00:11.00]

[00:11.00]Produced by：Carter Lang/Blake Slatkin/Omer Fedi

[00:15.00]

[00:15.00]Young and fine and dark and handsome

[00:18.00]年轻迷人又帅气 肌肤黝黑健康

[00:18.00]The boy from South Detroit keep bossing

[00:22.00]来自南底特律的男孩不断吸引着我

[00:22.00]And I can't keep my panties from dropping

[00:26.00]我难以把控内心的悸动

[00:26.00]He's so fly fly

[00:30.00]他魅力四射

[00:30.00]Going too fast don't hurt yourself

[00:32.00]却太鲁莽轻率 小心别伤到自己

[00:32.00]I can't keep up with all the lies you tell yourself

[00:36.00]你自欺欺人的样子我捉摸不透

[00:36.00]You kinda cute but play too much don't play yourself

[00:40.00]你有点可爱 却太不安分 别太过火

[00:40.00]I'm not the one but we can still pretend this can be my man

[00:45.00]我不是你的命中注定 不妨当自己是我的恋人吧

[00:45.00]You say you feel different when you with me tell me anything

[00:49.00]你说跟我在一起时感觉很特别 还对我倾诉衷肠

[00:49.00]Compliment my energy it's different laying next to me

[00:52.00]夸我活力四射 说在我身边感觉别样美好

[00:52.00]All I ask is don't make me pull up and get to dumping

[00:56.00]我只希望你别惹我生气 别逼我动手

[00:56.00]You know I can't give no ***** you know I'm with all the ruckus can you

[01:00.00]你知道 我满足不了你 你知道我麻烦缠身 你能接受吗

[01:00.00]Young and fine and dark and handsome

[01:03.00]年轻迷人又帅气 肌肤健康黝黑

[01:03.00]The boy West side of Compton came walking in

[01:07.00]来自康普顿西区的男孩魅力十足

[01:07.00]I can't keep my panties from dropping

[01:11.00]我难以把控内心的悸动

[01:11.00]He's so fly fly

[01:15.00]他魅力四射

[01:15.00]Ooh he bossy ooh he crip walkin'

[01:18.00]他很有主见 步伐自信昂扬

[01:18.00]Took me to Slauson and he slut me out

[01:22.00]还带我去Slauson 激发出我狂野的一面

[01:22.00]And when I got a problem he get to packing

[01:26.00]只要我有麻烦 他就会挺身而出

[01:26.00]He 'bout all that action call him Mr. Handle It

[01:30.00]他无所不能 什么都能搞定

[01:30.00]You know I'm hella different from them chickens you been trickin' on

[01:34.00]你知道我跟你以前追的那些女孩都不一样

[01:34.00]I can be your ride or die get down your strongest bone

[01:37.00]我会与你生死相依 共渡难关

[01:37.00]Trust me boy I'm good in every hood

[01:39.00]相信我 男孩 我在哪儿都能混得开

[01:39.00]Trickin' finna fall in backwards

[01:41.00]身后有无数追随者为我倾心

[01:41.00]I'm just tryna show you what it would be like if you my man

[01:45.00]我只是想告诉你 如果你做我的恋人 生活会是什么样

[01:45.00]Young and fine and dark and handsome

[01:48.00]年轻迷人又帅气 肌肤黝黑健康

[01:48.00]The boy from South of somewhere came walking in

[01:52.00]来自康普顿西区的男孩魅力十足

[01:52.00]And I can't keep my panties from dropping

[01:56.00]我难以把控内心的悸动

[01:56.00]He's so fly fly

[02:00.00]他魅力四射

[02:00.00]Blowin' money fast it won't last

[02:03.00]却挥霍无度 这奢靡的生活长久不了

[02:03.00]Oh-woah

[02:04.00]

[02:04.00]Tryna make it last ooh-oh

[02:07.00]希望能跟你走到最后

[02:07.00]Blowin' money fast we might crash

[02:12.00]可我们挥霍无度 可能会遭遇经济危机

[02:12.00]I'll make it last we'll be oh-oh

[02:15.00]不过我会努力延续这段情意

[02:15.00]Ecstasy is just a pill away

[02:17.00]肆意放纵一番 你就会无比兴奋

[02:17.00]Pop it up or you could screw today

[02:19.00]好好把握机会 不然你就没救了

[02:19.00]I'm just tryna hear you say my name

[02:21.00]我只想听你喊出我的名字

[02:21.00]Love to play your ruler be your Jane

[02:22.00]我想做你的主宰 成为你不可或缺的另一半

[02:22.00]You could be my Tarzan toss me up

[02:24.00]你可以做我坚实的后盾 为我遮风挡雨

[02:24.00]Other h*es is lacking call me up

[02:26.00]其他女孩都不如我 还是来找我吧

[02:26.00]Know my baby packing why I'm stuck

[02:28.00]我知道我的恋人非同凡响 所以我才深深沦陷

[02:28.00]That's why he my man

[02:30.00]所以他才成了我的恋人

[02:30.00]Young and he fine and he tall and he handsome

[02:34.00]年轻迷人又帅气 身材高大威猛

[02:34.00]Talkin' so fine I might hold it for ransom

[02:37.00]你一字一句都魅力十足 我如获至宝

[02:37.00]Put it in drive I'm not shy I might let ya

[02:41.00]我会狂野奔放 我不害羞 我可能会让你心满意足

[02:41.00]Cruise all night

[02:45.00]让你彻夜身心愉悦

[02:45.00]Blowin' money fast it won't last

[02:50.00]挥霍无度 这奢靡的生活长久不了

[02:50.00]Tryna make it last ooh-oh

[02:53.00]希望能跟你走到最后

[02:53.00]Blowin' money fast we might crash

[02:57.00]可我们挥霍无度 可能会遭遇经济危机

[02:57.00]I'll make it last we'll be oh-oh

[03:02.00]不过我会努力延续这段情意