シリウスの心臓
シリウスの心臓文本歌词
ヰ世界情緒 - シリウスの心臓
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞:傘村トータ
作曲:傘村トータ
歌を歌うのは寂しいから
歌唱是因为寂寞难耐
目を閉じるのは聞きたいから
闭目是因为想要聆听
風を読むのは
解读风的讯息
あなたを少しでも
只为能稍微多些
近くに感じたいから
感受到你的存在
明かりになったあなたへ
致化作明灯的你
宇宙を飛べるまで待っていて
请等待到我能在宇宙翱翔
明かりになった
化作光芒的
あなたの心臓は
你的心脏是否
点滅するかしら
仍在闪烁明灭
歌を歌うのは哀しいから
歌唱是因为悲伤难抑
目を閉じるのは泣きたいから
闭目是因为泪水欲坠
風を読むのはあなたに
解读风的轨迹只为
少しでも早く会いたいから
能早一刻与你相遇
明かりになったあなたへ
致化作明灯的你
宇宙に届くまで待っていて
请等待到光芒抵达宇宙
明かりになった
化作光芒的
あなたの心臓は
你的心脏是否
凍らずいるかしら
依然温暖跃动
明かりになったあなたへ
致化作明灯的你
宇宙で会えるまで待っていて
请等待到我们在星河重逢
明かりになった
化作光芒的
あなたの心臓は
你的心脏是否
赤く光るかしら
还在赤红闪耀
明かりになったあなたへ
致化作明灯的你
宇宙を飛べるまで待っていて
请等待到我能在宇宙翱翔
明かりになった
化作光芒的
あなたの心臓は
你的心脏是否
点滅するかしら
仍在闪烁明灭
シリウスの心臓LRC歌词
[00:00.00]ヰ世界情緒 - シリウスの心臓
[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.00]作詞:傘村トータ
[00:00.00]
[00:00.00]作曲:傘村トータ
[00:00.00]
[00:00.00]歌を歌うのは寂しいから
[00:07.00]歌唱是因为寂寞难耐
[00:07.00]目を閉じるのは聞きたいから
[00:13.00]闭目是因为想要聆听
[00:13.00]風を読むのは
[00:17.00]解读风的讯息
[00:17.00]あなたを少しでも
[00:22.00]只为能稍微多些
[00:22.00]近くに感じたいから
[00:28.00]感受到你的存在
[00:28.00]明かりになったあなたへ
[00:34.00]致化作明灯的你
[00:34.00]宇宙を飛べるまで待っていて
[00:41.00]请等待到我能在宇宙翱翔
[00:41.00]明かりになった
[00:44.00]化作光芒的
[00:44.00]あなたの心臓は
[00:50.00]你的心脏是否
[00:50.00]点滅するかしら
[00:57.00]仍在闪烁明灭
[00:57.00]歌を歌うのは哀しいから
[01:04.00]歌唱是因为悲伤难抑
[01:04.00]目を閉じるのは泣きたいから
[01:11.00]闭目是因为泪水欲坠
[01:11.00]風を読むのはあなたに
[01:17.00]解读风的轨迹只为
[01:17.00]少しでも早く会いたいから
[01:25.00]能早一刻与你相遇
[01:25.00]明かりになったあなたへ
[01:32.00]致化作明灯的你
[01:32.00]宇宙に届くまで待っていて
[01:38.00]请等待到光芒抵达宇宙
[01:38.00]明かりになった
[01:42.00]化作光芒的
[01:42.00]あなたの心臓は
[01:47.00]你的心脏是否
[01:47.00]凍らずいるかしら
[02:49.00]依然温暖跃动
[02:49.00]明かりになったあなたへ
[02:55.00]致化作明灯的你
[02:55.00]宇宙で会えるまで待っていて
[03:02.00]请等待到我们在星河重逢
[03:02.00]明かりになった
[03:05.00]化作光芒的
[03:05.00]あなたの心臓は
[03:10.00]你的心脏是否
[03:10.00]赤く光るかしら
[04:22.00]还在赤红闪耀
[04:22.00]明かりになったあなたへ
[04:29.00]致化作明灯的你
[04:29.00]宇宙を飛べるまで待っていて
[04:35.00]请等待到我能在宇宙翱翔
[04:35.00]明かりになった
[04:39.00]化作光芒的
[04:39.00]あなたの心臓は
[04:44.00]你的心脏是否
[04:44.00]点滅するかしら
[04:49.00]仍在闪烁明灭

