PERFUME文本歌词

Perfume - 张杰

OA(原词)：Peter Wallevik/Daniel Davidsen/Kieran Alleyne/Dantae Johnson

OC(原曲)：Peter Wallevik/Daniel Davidsen/Kieran Alleyne/Dantae Johnson

Arranger(编曲)：PhD (Peter Wallevik & Daniel Davidsen)

Producer(制作人)：PhD/Radio Mars火星电台/Jason Zhang 张杰

Presented By (出品)：Planet Culture 张杰行星文化音乐厂牌

Tryna catch the vibe that you put on

只能尝试抓住你给的感觉

Cause you won't let me get too close to you

因为你离我实在太远

Might not understand it but I know

也许不够清楚 但是我懂

That I can make you change your attitude

我相信我能改变你的态度

But you can't throw me off

但是你不可以放弃

So don't be running away don't be running away

所以不要逃避 不要逃避

I might go too far

我也许有点操之过急

But don't be running away don't be running away

但是不要逃避 不要逃避

I'm gonna get (Sooo)

我要像香水一样

Onto your skin like perfume

融入你的肌理

You can't shake me off

无法回避

I'm gonna get (ooo)

我要像香水一样

Onto your skin like perfume

融入你的肌理

You won't shake me off

无法回避

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

Always sober I can't know for sure

我不能保证时刻清醒

Hungover still from the night before

还沉浸在昨晚的宿醉中

Whiskey bottle empty glasses full

威士忌瓶子空了 但酒杯还是满的

So you can't act like you're not comfortable

所以你不能装作不舒服

But you can't throw me off

但是你不可以放弃

So don't be running away don't be running away

所以不要逃避 不要逃避

I might go too far

我也许有点操之过急

But don't be running away don't be running away

但是不要逃避 不要逃避

I'm gonna get (Sooo)

我要像香水一样

Onto your skin like perfume

融入你的肌理

You can't shake me off

无法回避

I'm gonna get (ooo)

我要像香水一样

Onto your skin like perfume

融入你的肌理

You won't shake me off

无法回避

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

You can try and play hard to get

你可以尝试让人难以靠近

But there's no way I'm let

但是我会

That perfume

比香水

Closer than me to your bed

贴你更紧

You can try and play hard to get

你可以尝试让人难以接近

But there's no way I'm let

但是我会

That perfume

比香水

Closer than me to your bed

贴你更紧

I'm gonna get (Sooo)

我要像香水一样

Onto your skin like perfume

融入你的肌理

You can't shake me off

无法回避

I'm gonna get (ooo)

我要像香水一样

Onto your skin like perfume

融入你的肌理

You won't shake me off

无法回避

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

Yeah I'm on you like

Yeah 我要融入你

PERFUMELRC歌词

[00:00.00]Perfume - 张杰

[00:00.00]

[00:00.00]OA(原词)：Peter Wallevik/Daniel Davidsen/Kieran Alleyne/Dantae Johnson

[00:01.00]

[00:01.00]OC(原曲)：Peter Wallevik/Daniel Davidsen/Kieran Alleyne/Dantae Johnson

[00:01.00]

[00:01.00]Arranger(编曲)：PhD (Peter Wallevik & Daniel Davidsen)

[00:02.00]

[00:02.00]Producer(制作人)：PhD/Radio Mars火星电台/Jason Zhang 张杰

[00:02.00]

[00:02.00]Presented By (出品)：Planet Culture 张杰行星文化音乐厂牌

[00:09.00]

[00:09.00]Tryna catch the vibe that you put on

[00:13.00]只能尝试抓住你给的感觉

[00:13.00]Cause you won't let me get too close to you

[00:17.00]因为你离我实在太远

[00:17.00]Might not understand it but I know

[00:22.00]也许不够清楚 但是我懂

[00:22.00]That I can make you change your attitude

[00:26.00]我相信我能改变你的态度

[00:26.00]But you can't throw me off

[00:30.00]但是你不可以放弃

[00:30.00]So don't be running away don't be running away

[00:35.00]所以不要逃避 不要逃避

[00:35.00]I might go too far

[00:39.00]我也许有点操之过急

[00:39.00]But don't be running away don't be running away

[00:43.00]但是不要逃避 不要逃避

[00:43.00]I'm gonna get (Sooo)

[00:47.00]我要像香水一样

[00:47.00]Onto your skin like perfume

[00:49.00]融入你的肌理

[00:49.00]You can't shake me off

[00:52.00]无法回避

[00:52.00]I'm gonna get (ooo)

[00:55.00]我要像香水一样

[00:55.00]Onto your skin like perfume

[00:58.00]融入你的肌理

[00:58.00]You won't shake me off

[01:01.00]无法回避

[01:01.00]Yeah I'm on you like

[01:06.00]Yeah 我要融入你

[01:06.00]Yeah I'm on you like

[01:11.00]Yeah 我要融入你

[01:11.00]Always sober I can't know for sure

[01:15.00]我不能保证时刻清醒

[01:15.00]Hungover still from the night before

[01:20.00]还沉浸在昨晚的宿醉中

[01:20.00]Whiskey bottle empty glasses full

[01:24.00]威士忌瓶子空了 但酒杯还是满的

[01:24.00]So you can't act like you're not comfortable

[01:28.00]所以你不能装作不舒服

[01:28.00]But you can't throw me off

[01:32.00]但是你不可以放弃

[01:32.00]So don't be running away don't be running away

[01:37.00]所以不要逃避 不要逃避

[01:37.00]I might go too far

[01:41.00]我也许有点操之过急

[01:41.00]But don't be running away don't be running away

[01:46.00]但是不要逃避 不要逃避

[01:46.00]I'm gonna get (Sooo)

[01:49.00]我要像香水一样

[01:49.00]Onto your skin like perfume

[01:51.00]融入你的肌理

[01:51.00]You can't shake me off

[01:54.00]无法回避

[01:54.00]I'm gonna get (ooo)

[01:58.00]我要像香水一样

[01:58.00]Onto your skin like perfume

[02:00.00]融入你的肌理

[02:00.00]You won't shake me off

[02:03.00]无法回避

[02:03.00]Yeah I'm on you like

[02:08.00]Yeah 我要融入你

[02:08.00]Yeah I'm on you like

[02:13.00]Yeah 我要融入你

[02:13.00]You can try and play hard to get

[02:15.00]你可以尝试让人难以靠近

[02:15.00]But there's no way I'm let

[02:17.00]但是我会

[02:17.00]That perfume

[02:20.00]比香水

[02:20.00]Closer than me to your bed

[02:22.00]贴你更紧

[02:22.00]You can try and play hard to get

[02:24.00]你可以尝试让人难以接近

[02:24.00]But there's no way I'm let

[02:26.00]但是我会

[02:26.00]That perfume

[02:29.00]比香水

[02:29.00]Closer than me to your bed

[02:30.00]贴你更紧

[02:30.00]I'm gonna get (Sooo)

[02:33.00]我要像香水一样

[02:33.00]Onto your skin like perfume

[02:36.00]融入你的肌理

[02:36.00]You can't shake me off

[02:39.00]无法回避

[02:39.00]I'm gonna get (ooo)

[02:42.00]我要像香水一样

[02:42.00]Onto your skin like perfume

[02:44.00]融入你的肌理

[02:44.00]You won't shake me off

[02:48.00]无法回避

[02:48.00]Yeah I'm on you like

[02:52.00]Yeah 我要融入你

[02:52.00]Yeah I'm on you like

[02:57.00]Yeah 我要融入你

[02:57.00]Yeah I'm on you like

[03:01.00]Yeah 我要融入你

[03:01.00]Yeah I'm on you like

[03:06.00]Yeah 我要融入你

[03:06.00]Yeah I'm on you like

[03:11.00]Yeah 我要融入你