石凯《Maybe One Day》文本歌词

石凯《Maybe One Day》 - 语海小公主

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ole Bjørn/Rebecca Perl/Gabe Reali/路柯/CSTRILCHUK*

Composed by：Ole Bjørn/Rebecca Perl/Gabe Reali

Never gotten this close

从未如此靠近过你

Tried taking it slow

试图放慢脚步

Ya we don't talk about it

我们对此避而不谈

Use your body language

用你的身体语言表达

Cause your movement says it all

因为你的动作说明了一切

And I tried to shake it off

我试图摆脱这种感觉

But there's no way around it

但无论如何都无法回避

I know it sounds dramatic

我知道这听起来有些戏剧化

But you're the one thing

但你是唯一

Only thing on my mind

我心中唯一的牵挂

Guess I can't run away this time

这次我无法逃避

When I say baby

当我呼唤宝贝

Only you make it right

只有你能让一切变得美好

So if we live and die we should do it together

所以无论生死，我们都应在一起

Come on let's fly

来吧，让我们一起飞翔

Like an airplane

像飞机一样

Maybe we'll go settle down one day

也许有一天我们会安定下来

Mess around till you take my name

直到你接受我的名字

Maybe one day

也许有一天

Is it my heart soaring in the sky

是我的心在天空中翱翔吗

Nothing I do get you off my mind

无论我做什么都无法将你从脑海中抹去

Think too hard I just might cry

想得太多，我可能会哭

Maybe one day

也许有一天

Maybe one day

也许有一天

Maybe one day

也许有一天

Maybe one day

也许有一天

Maybe one day

也许有一天

Maybe one day

也许有一天

All it took was a spark

只需一点火花

And now look where are

如今我们已走到这里

Going to higher places

迈向更高的地方

I can almost taste it

我几乎能感受到它的存在

If we bump into stars

如果我们撞上星辰

Let it burn like my heart

让它像我的心一样燃烧

It's like you know me inside and out

你仿佛了解我的一切

And baby I don't know how

宝贝，我不知如何是好

But you're the one thing

但你是唯一

Only thing on my mind

我心中唯一的牵挂

Guess I can't run away this time

这次我无法逃避

When I say baby

当我呼唤宝贝

Only you make it right

只有你能让一切变得美好

So if we live and die we should do it together

所以无论生死，我们都应在一起

Come on let's fly

来吧，让我们一起飞翔

Like an airplane

像飞机一样

Maybe we'll go settle down one day

也许有一天我们会安定下来

Mess around till you take my name

直到你接受我的名字

Maybe one day

也许有一天

Is it my heart soaring in the sky

是我的心在天空中翱翔吗

Nothing I do get you off my mind

无论我做什么都无法将你从脑海中抹去

Think too hard I just might cry

想得太多，我可能会哭

Maybe one day

也许有一天

Maybe one day

也许有一天

Maybe one day

也许有一天

Maybe one one

也许有一天

Maybe maybe maybe one day

也许也许也许有一天

Maybe one day

也许有一天

石凯《Maybe One Day》LRC歌词

[00:00.00]石凯《Maybe One Day》 - 语海小公主

[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.00]Lyrics by：Ole Bjørn/Rebecca Perl/Gabe Reali/路柯/CSTRILCHUK*

[00:00.00]

[00:00.00]Composed by：Ole Bjørn/Rebecca Perl/Gabe Reali

[00:01.00]

[00:01.00]Never gotten this close

[00:03.00]从未如此靠近过你

[00:03.00]Tried taking it slow

[00:05.00]试图放慢脚步

[00:05.00]Ya we don't talk about it

[00:07.00]我们对此避而不谈

[00:07.00]Use your body language

[00:10.00]用你的身体语言表达

[00:10.00]Cause your movement says it all

[00:12.00]因为你的动作说明了一切

[00:12.00]And I tried to shake it off

[00:14.00]我试图摆脱这种感觉

[00:14.00]But there's no way around it

[00:16.00]但无论如何都无法回避

[00:16.00]I know it sounds dramatic

[00:18.00]我知道这听起来有些戏剧化

[00:18.00]But you're the one thing

[00:20.00]但你是唯一

[00:20.00]Only thing on my mind

[00:23.00]我心中唯一的牵挂

[00:23.00]Guess I can't run away this time

[00:28.00]这次我无法逃避

[00:28.00]When I say baby

[00:30.00]当我呼唤宝贝

[00:30.00]Only you make it right

[00:32.00]只有你能让一切变得美好

[00:32.00]So if we live and die we should do it together

[00:38.00]所以无论生死，我们都应在一起

[00:38.00]Come on let's fly

[00:39.00]来吧，让我们一起飞翔

[00:39.00]Like an airplane

[00:40.00]像飞机一样

[00:40.00]Maybe we'll go settle down one day

[00:43.00]也许有一天我们会安定下来

[00:43.00]Mess around till you take my name

[00:45.00]直到你接受我的名字

[00:45.00]Maybe one day

[00:47.00]也许有一天

[00:47.00]Is it my heart soaring in the sky

[00:49.00]是我的心在天空中翱翔吗

[00:49.00]Nothing I do get you off my mind

[00:52.00]无论我做什么都无法将你从脑海中抹去

[00:52.00]Think too hard I just might cry

[00:54.00]想得太多，我可能会哭

[00:54.00]Maybe one day

[01:00.00]也许有一天

[01:00.00]Maybe one day

[01:03.00]也许有一天

[01:03.00]Maybe one day

[01:05.00]也许有一天

[01:05.00]Maybe one day

[01:09.00]也许有一天

[01:09.00]Maybe one day

[01:13.00]也许有一天

[01:13.00]Maybe one day

[01:14.00]也许有一天

[01:14.00]All it took was a spark

[01:17.00]只需一点火花

[01:17.00]And now look where are

[01:19.00]如今我们已走到这里

[01:19.00]Going to higher places

[01:21.00]迈向更高的地方

[01:21.00]I can almost taste it

[01:23.00]我几乎能感受到它的存在

[01:23.00]If we bump into stars

[01:26.00]如果我们撞上星辰

[01:26.00]Let it burn like my heart

[01:28.00]让它像我的心一样燃烧

[01:28.00]It's like you know me inside and out

[01:30.00]你仿佛了解我的一切

[01:30.00]And baby I don't know how

[01:32.00]宝贝，我不知如何是好

[01:32.00]But you're the one thing

[01:34.00]但你是唯一

[01:34.00]Only thing on my mind

[01:37.00]我心中唯一的牵挂

[01:37.00]Guess I can't run away this time

[01:41.00]这次我无法逃避

[01:41.00]When I say baby

[01:43.00]当我呼唤宝贝

[01:43.00]Only you make it right

[01:46.00]只有你能让一切变得美好

[01:46.00]So if we live and die we should do it together

[01:52.00]所以无论生死，我们都应在一起

[01:52.00]Come on let's fly

[01:52.00]来吧，让我们一起飞翔

[01:52.00]Like an airplane

[01:54.00]像飞机一样

[01:54.00]Maybe we'll go settle down one day

[01:56.00]也许有一天我们会安定下来

[01:56.00]Mess around till you take my name

[01:59.00]直到你接受我的名字

[01:59.00]Maybe one day

[02:01.00]也许有一天

[02:01.00]Is it my heart soaring in the sky

[02:03.00]是我的心在天空中翱翔吗

[02:03.00]Nothing I do get you off my mind

[02:06.00]无论我做什么都无法将你从脑海中抹去

[02:06.00]Think too hard I just might cry

[02:08.00]想得太多，我可能会哭

[02:08.00]Maybe one day

[02:14.00]也许有一天

[02:14.00]Maybe one day

[02:17.00]也许有一天

[02:17.00]Maybe one day

[02:19.00]也许有一天

[02:19.00]Maybe one one

[02:21.00]也许有一天

[02:21.00]Maybe maybe maybe one day

[02:27.00]也许也许也许有一天

[02:27.00]Maybe one day

[02:32.00]也许有一天