Paper Hearts (Single Version)文本歌词

Paper Hearts - 田柾国 -

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

原唱：Tori Kelly

Remember the way you made me feel

记得你给我的感觉

Such young love but

多么幼稚的爱

Something in me knew that it was real

我的内心深处知道这是真的

Frozen in my head

萦绕在我的脑海里

Pictures I'm living through for now

此刻我沉浸在美好的回忆里

Trying to remember all the good times

努力回忆美好时光

Our life was cutting through so loud

我们的生活轰然崩塌

Memories are playing in my dull mind

回忆在我愚钝的脑海里挥之不去

I hate this part paper hearts

我讨厌这种虚伪的感情

And I'll hold a piece of yours

我会紧紧握住你的心

Don't think I would just forget about it

不要以为我会忘记

Hoping that you won't forget about it

希望你不会忘记

Everything is gray under these skies

天空之下一片灰暗

Wet mascara

湿睫毛膏

Hiding every cloud under a smile

笑容掩盖每一片乌云

When there's cameras

当有摄像头的时候

And I just can't reach out to tell you

我无法向你吐露心声

That I always wonder what you're up to

我总是想知道你在做什么

Pictures I'm living through for now

此刻我沉浸在美好的回忆里

Trying to remember all the good times

努力回忆美好时光

Our life was cutting through so loud

我们的生活轰然崩塌

Memories are playing in my dull mind

回忆在我愚钝的脑海里挥之不去

I hate this part paper hearts

我讨厌这种虚伪的感情

And I'll hold a piece of yours

我会紧紧握住你的心

Don't think I would just forget about it

不要以为我会忘记

Hoping that you won't forget

希望你不会忘记

I live through pictures

我活在现实中

As if I was right there by your side

仿佛我就在你身边

But you'll be good without me

但没有我你也会过得很好

And if I could just give it some time

如果我能给你一点时间

I'll be alright

我会没事的

Goodbye love you flew right by love

再见了亲爱的你与爱擦肩而过

Pictures I'm living through for now

此刻我沉浸在美好的回忆里

Trying to remember all the good times

努力回忆美好时光

Our life was cutting through so loud

我们的生活轰然崩塌

Memories are playing in my dull mind

回忆在我愚钝的脑海里挥之不去

I hate this part paper hearts

我讨厌这种虚伪的感情

And I'll hold a piece of yours

我会紧紧握住你的心

Don't think I would just forget about it

不要以为我会忘记

Yeah yeah

Hoping that you won't forget

希望你不会忘记

Paper Hearts (Single Version)LRC歌词

[00:00.00]Paper Hearts - 田柾国 -

[00:01.00]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:01.00]原唱：Tori Kelly

[00:14.00]

[00:14.00]Remember the way you made me feel

[00:17.00]记得你给我的感觉

[00:17.00]Such young love but

[00:21.00]多么幼稚的爱

[00:21.00]Something in me knew that it was real

[00:24.00]我的内心深处知道这是真的

[00:24.00]Frozen in my head

[00:28.00]萦绕在我的脑海里

[00:28.00]Pictures I'm living through for now

[00:32.00]此刻我沉浸在美好的回忆里

[00:32.00]Trying to remember all the good times

[00:35.00]努力回忆美好时光

[00:35.00]Our life was cutting through so loud

[00:38.00]我们的生活轰然崩塌

[00:38.00]Memories are playing in my dull mind

[00:42.00]回忆在我愚钝的脑海里挥之不去

[00:42.00]I hate this part paper hearts

[00:45.00]我讨厌这种虚伪的感情

[00:45.00]And I'll hold a piece of yours

[00:49.00]我会紧紧握住你的心

[00:49.00]Don't think I would just forget about it

[00:56.00]不要以为我会忘记

[00:56.00]Hoping that you won't forget about it

[01:12.00]希望你不会忘记

[01:12.00]Everything is gray under these skies

[01:15.00]天空之下一片灰暗

[01:15.00]Wet mascara

[01:19.00]湿睫毛膏

[01:19.00]Hiding every cloud under a smile

[01:22.00]笑容掩盖每一片乌云

[01:22.00]When there's cameras

[01:26.00]当有摄像头的时候

[01:26.00]And I just can't reach out to tell you

[01:31.00]我无法向你吐露心声

[01:31.00]That I always wonder what you're up to

[01:40.00]我总是想知道你在做什么

[01:40.00]Pictures I'm living through for now

[01:44.00]此刻我沉浸在美好的回忆里

[01:44.00]Trying to remember all the good times

[01:47.00]努力回忆美好时光

[01:47.00]Our life was cutting through so loud

[01:51.00]我们的生活轰然崩塌

[01:51.00]Memories are playing in my dull mind

[01:54.00]回忆在我愚钝的脑海里挥之不去

[01:54.00]I hate this part paper hearts

[01:57.00]我讨厌这种虚伪的感情

[01:57.00]And I'll hold a piece of yours

[02:01.00]我会紧紧握住你的心

[02:01.00]Don't think I would just forget about it

[02:08.00]不要以为我会忘记

[02:08.00]Hoping that you won't forget

[02:11.00]希望你不会忘记

[02:11.00]I live through pictures

[02:13.00]我活在现实中

[02:13.00]As if I was right there by your side

[02:17.00]仿佛我就在你身边

[02:17.00]But you'll be good without me

[02:20.00]但没有我你也会过得很好

[02:20.00]And if I could just give it some time

[02:26.00]如果我能给你一点时间

[02:26.00]I'll be alright

[02:36.00]我会没事的

[02:36.00]Goodbye love you flew right by love

[02:42.00]再见了亲爱的你与爱擦肩而过

[02:42.00]Pictures I'm living through for now

[02:45.00]此刻我沉浸在美好的回忆里

[02:45.00]Trying to remember all the good times

[02:49.00]努力回忆美好时光

[02:49.00]Our life was cutting through so loud

[02:52.00]我们的生活轰然崩塌

[02:52.00]Memories are playing in my dull mind

[02:55.00]回忆在我愚钝的脑海里挥之不去

[02:55.00]I hate this part paper hearts

[02:59.00]我讨厌这种虚伪的感情

[02:59.00]And I'll hold a piece of yours

[03:03.00]我会紧紧握住你的心

[03:03.00]Don't think I would just forget about it

[03:07.00]不要以为我会忘记

[03:07.00]Yeah yeah

[03:09.00]

[03:09.00]Hoping that you won't forget

[03:14.00]希望你不会忘记