面具 SBS现场版 05/04/17
面具 SBS现场版 05/04/17文本歌词
面具 SBS现场版 05/04/17 - 安七炫 (안칠현)
词:안칠현
曲:안칠현
编曲:안칠현
목에 메어 와서 눈물이 흘러서
哽咽在喉 泪流满面
눈앞이 흐려서 걸을 수 없어서
视线模糊无法前行
조금씩 내게 멀어지는 널
你正一点点离我远去
붙잡아낼 힘조차도
就连挽留你的力气
부를 수도 없었나봐
看来连呼唤你都无法做到了
찢겨져 흩어진 이미 썩어버린
已经撕裂、散落、腐烂的
못쓰게 돼버린 내 가슴으로 널
用这已无法正常跳动的我的心 面对你
한번도 웃게 하지 못한 건
一次也没有让你笑过
내 미쳐버린 집착이란 걸
我那疯狂的执念啊
날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
不要回头看我 不要转身看我
그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
就这样跑开吧 忘了我继续生活
멀리 조금 더 멀리
再远一点 再远一些
내게서 더 멀리 도망가
离我再远一些 逃走吧
이렇게 못난 날 이렇게 못된 날
这样不堪的我 这样糟糕的我
어리석었던 날 잘 떠나간 거야
那个愚蠢的我 已经离开了
추억은 하지 마 기억도 하지 마
别去回忆 也别记得
차라리 죽을 만큼 외롭더라도
即使孤独到想死的地步
잘 지내라는 말
说声“好好照顾自己”
미안하다는 말
说声“对不起”
행복했었단 말
说曾经幸福过
날 떠나려면
若你想要离我而去
날 차라리 여기서 죽이고 가
不如在这里杀了我再走
니가 없인
没有你
하루하루 죽어갈 내 모습인 걸
我一天天走向死亡的模样
알잖아 너도 알고 있잖아
你知道的 你明明也知道
이미 돌아갈 수 없을 만큼
已经到了无法回头的地步
너를 닮아버린 나는
变得和你一模一样的我
어떻게 도대체 어떻게 왜
究竟该如何 到底为何
날 떠나려고 하니 왜
你要离开我,为什么
날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
不要回头看我 不要转身看我
그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
就这样跑开吧 忘了我继续生活
멀리 조금 더 멀리
再远一点 再远一些
내게서 더 멀리 도망가
离我再远一些 逃走吧
이렇게 못난 날 이렇게 못된 날
这样不堪的我 这样糟糕的我
어리석었던 날 잘 떠나간 거야
那个愚蠢的我 已经离开了
추억은 하지 마 기억도 하지 마
别去回忆 也别记得
차라리 죽을 만큼 외롭더라도
即使孤独到想死的地步
날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
不要回头看我 不要转身看我
그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
就这样跑开吧 忘了我继续生活
멀리 조금 더 멀리
再远一点 再远一些
내게서 더 멀리 도망가
离我再远一些 逃走吧
이렇게 못난 날 이렇게 못된 날
这样不堪的我 这样糟糕的我
어리석었던 날 잘 떠나간 거야
那个愚蠢的我 已经离开了
추억은 하지 마 기억도 하지 마
别去回忆 也别记得
차라리 죽을 만큼 외롭더라도
即使孤独到想死的地步
面具 SBS现场版 05/04/17LRC歌词
[00:00.00]面具 SBS现场版 05/04/17 - 安七炫 (안칠현)
[00:02.00]
[00:02.00]词:안칠현
[00:02.00]
[00:02.00]曲:안칠현
[00:02.00]
[00:02.00]编曲:안칠현
[00:04.00]
[00:04.00]목에 메어 와서 눈물이 흘러서
[00:08.00]哽咽在喉 泪流满面
[00:08.00]눈앞이 흐려서 걸을 수 없어서
[00:13.00]视线模糊无法前行
[00:13.00]조금씩 내게 멀어지는 널
[00:16.00]你正一点点离我远去
[00:16.00]붙잡아낼 힘조차도
[00:19.00]就连挽留你的力气
[00:19.00]부를 수도 없었나봐
[00:22.00]看来连呼唤你都无法做到了
[00:22.00]찢겨져 흩어진 이미 썩어버린
[00:26.00]已经撕裂、散落、腐烂的
[00:26.00]못쓰게 돼버린 내 가슴으로 널
[00:31.00]用这已无法正常跳动的我的心 面对你
[00:31.00]한번도 웃게 하지 못한 건
[00:34.00]一次也没有让你笑过
[00:34.00]내 미쳐버린 집착이란 걸
[00:38.00]我那疯狂的执念啊
[00:38.00]날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
[00:42.00]不要回头看我 不要转身看我
[00:42.00]그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
[00:47.00]就这样跑开吧 忘了我继续生活
[00:47.00]멀리 조금 더 멀리
[00:52.00]再远一点 再远一些
[00:52.00]내게서 더 멀리 도망가
[00:56.00]离我再远一些 逃走吧
[00:56.00]이렇게 못난 날 이렇게 못된 날
[01:00.00]这样不堪的我 这样糟糕的我
[01:00.00]어리석었던 날 잘 떠나간 거야
[01:05.00]那个愚蠢的我 已经离开了
[01:05.00]추억은 하지 마 기억도 하지 마
[01:09.00]别去回忆 也别记得
[01:09.00]차라리 죽을 만큼 외롭더라도
[01:16.00]即使孤独到想死的地步
[01:16.00]잘 지내라는 말
[01:18.00]说声“好好照顾自己”
[01:18.00]미안하다는 말
[01:21.00]说声“对不起”
[01:21.00]행복했었단 말
[01:23.00]说曾经幸福过
[01:23.00]날 떠나려면
[01:24.00]若你想要离我而去
[01:24.00]날 차라리 여기서 죽이고 가
[01:29.00]不如在这里杀了我再走
[01:29.00]니가 없인
[01:30.00]没有你
[01:30.00]하루하루 죽어갈 내 모습인 걸
[01:33.00]我一天天走向死亡的模样
[01:33.00]알잖아 너도 알고 있잖아
[01:37.00]你知道的 你明明也知道
[01:37.00]이미 돌아갈 수 없을 만큼
[01:40.00]已经到了无法回头的地步
[01:40.00]너를 닮아버린 나는
[01:42.00]变得和你一模一样的我
[01:42.00]어떻게 도대체 어떻게 왜
[01:47.00]究竟该如何 到底为何
[01:47.00]날 떠나려고 하니 왜
[01:50.00]你要离开我,为什么
[01:50.00]날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
[01:54.00]不要回头看我 不要转身看我
[01:54.00]그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
[02:00.00]就这样跑开吧 忘了我继续生活
[02:00.00]멀리 조금 더 멀리
[02:05.00]再远一点 再远一些
[02:05.00]내게서 더 멀리 도망가
[02:08.00]离我再远一些 逃走吧
[02:08.00]이렇게 못난 날 이렇게 못된 날
[02:13.00]这样不堪的我 这样糟糕的我
[02:13.00]어리석었던 날 잘 떠나간 거야
[02:17.00]那个愚蠢的我 已经离开了
[02:17.00]추억은 하지 마 기억도 하지 마
[02:21.00]别去回忆 也别记得
[02:21.00]차라리 죽을 만큼 외롭더라도
[02:45.00]即使孤独到想死的地步
[02:45.00]날 돌아보지 마 뒤돌아보지 마
[02:49.00]不要回头看我 不要转身看我
[02:49.00]그대로 뛰어가 날 잊고 살아가
[02:54.00]就这样跑开吧 忘了我继续生活
[02:54.00]멀리 조금 더 멀리
[02:59.00]再远一点 再远一些
[02:59.00]내게서 더 멀리 도망가
[03:03.00]离我再远一些 逃走吧
[03:03.00]이렇게 못난 날 이렇게 못된 날
[03:07.00]这样不堪的我 这样糟糕的我
[03:07.00]어리석었던 날 잘 떠나간 거야
[03:12.00]那个愚蠢的我 已经离开了
[03:12.00]추억은 하지 마 기억도 하지 마
[03:16.00]别去回忆 也别记得
[03:16.00]차라리 죽을 만큼 외롭더라도
[03:21.00]即使孤独到想死的地步

