where we're going
where we're going文本歌词
where we're going - Elijah Woods
Lyrics by:elijah woods
Composed by:elijah woods
I've been so afraid of love
我一直对爱情感到恐惧
Babydoll but you make it easy
亲爱的 但你让一切变得易如反掌
Like I was living in the dark for so long
好像我在黑暗中生活了很长时间
Now you shine your light
现在你绽放光芒
I never thought I'll find the one so alone
我从未想到我会发现一个人会这么孤单
But you finally see me
但你终于看见我
Oh I couldn't do you wrong
我无法狠心待你
No oh even if I try
即使我竭尽全力
Every day I fall in love with you just a little bit harder
每一天我对你的爱愈发深厚
Ain't it obvious to you
对你来说 难道这不明显吗
I don't care where we're going
我不在乎我们要去往何处
It don't matter what's down the road
无论以后会发生什么
'Cause you're right here and I won't let go
因为你陪在我身边 我不会轻易放手
I don't care where we're going
我不在乎我们要去往何处
When I'm with you worlds so far away
当我与你在一起 世界变得遥不可及
As long as I got you next to me
只要你陪在我身边
I've been trying to find the words
我一直在努力寻找合适的措辞
But I always seem to write the wrong ones
但我似乎总是写错
Like it all adds up but it doesn't show the way I feel
好似把一切累计在一起 然而无法诉说我的真实感受
No oh
Like I never really lived until I loved
好似在我品尝到爱意之前 我从未真正地活过
You know I can die young
你知道我可以早早离开人世
Oh oh
Got my heart in all the driving baby you're behind the wheel
让我的心肆意驰骋 你掌控着方向
Every day I fall in love with you just a little bit harder
每一天我对你的爱愈发深厚
Ain't it obvious to you
对你来说 难道这不明显吗
I don't care where we're going
我不在乎我们要去往何处
It don't matter what's down the road
无论以后会发生什么
'Cause you're right here and I won't let go
因为你陪在我身边 我不会轻易放手
I don't care where we're going
我不在乎我们要去往何处
When I'm with you worlds so far away
当我与你在一起 世界变得遥不可及
As long as I got you next to me
只要你陪在我身边
Call it faith you came my way
称之为信仰 你向我走来
I love you more than a little bit babe
我对你的爱难以估量 宝贝
Love you more than my heart can take
对你的爱超过我的心可以承受的范围
Call it faith you came my way
称之为信仰 你向我走来
I love you more than a little bit babe
我对你的爱难以估量 宝贝
Love you more than my heart can take
对你的爱超过我的心可以承受的范围
I don't care where we're going
我不在乎我们要去往何处
Woo-ah
where we're goingLRC歌词
[00:00.00]where we're going - Elijah Woods
[00:01.00]
[00:01.00]Lyrics by:elijah woods
[00:02.00]
[00:02.00]Composed by:elijah woods
[00:12.00]
[00:12.00]I've been so afraid of love
[00:13.00]我一直对爱情感到恐惧
[00:13.00]Babydoll but you make it easy
[00:18.00]亲爱的 但你让一切变得易如反掌
[00:18.00]Like I was living in the dark for so long
[00:20.00]好像我在黑暗中生活了很长时间
[00:20.00]Now you shine your light
[00:24.00]现在你绽放光芒
[00:24.00]I never thought I'll find the one so alone
[00:26.00]我从未想到我会发现一个人会这么孤单
[00:26.00]But you finally see me
[00:30.00]但你终于看见我
[00:30.00]Oh I couldn't do you wrong
[00:32.00]我无法狠心待你
[00:32.00]No oh even if I try
[00:35.00]即使我竭尽全力
[00:35.00]Every day I fall in love with you just a little bit harder
[00:42.00]每一天我对你的爱愈发深厚
[00:42.00]Ain't it obvious to you
[00:48.00]对你来说 难道这不明显吗
[00:48.00]I don't care where we're going
[00:55.00]我不在乎我们要去往何处
[00:55.00]It don't matter what's down the road
[00:58.00]无论以后会发生什么
[00:58.00]'Cause you're right here and I won't let go
[01:01.00]因为你陪在我身边 我不会轻易放手
[01:01.00]I don't care where we're going
[01:07.00]我不在乎我们要去往何处
[01:07.00]When I'm with you worlds so far away
[01:10.00]当我与你在一起 世界变得遥不可及
[01:10.00]As long as I got you next to me
[01:14.00]只要你陪在我身边
[01:14.00]I've been trying to find the words
[01:15.00]我一直在努力寻找合适的措辞
[01:15.00]But I always seem to write the wrong ones
[01:20.00]但我似乎总是写错
[01:20.00]Like it all adds up but it doesn't show the way I feel
[01:24.00]好似把一切累计在一起 然而无法诉说我的真实感受
[01:24.00]No oh
[01:26.00]
[01:26.00]Like I never really lived until I loved
[01:28.00]好似在我品尝到爱意之前 我从未真正地活过
[01:28.00]You know I can die young
[01:31.00]你知道我可以早早离开人世
[01:31.00]Oh oh
[01:32.00]
[01:32.00]Got my heart in all the driving baby you're behind the wheel
[01:37.00]让我的心肆意驰骋 你掌控着方向
[01:37.00]Every day I fall in love with you just a little bit harder
[01:44.00]每一天我对你的爱愈发深厚
[01:44.00]Ain't it obvious to you
[01:50.00]对你来说 难道这不明显吗
[01:50.00]I don't care where we're going
[01:57.00]我不在乎我们要去往何处
[01:57.00]It don't matter what's down the road
[01:59.00]无论以后会发生什么
[01:59.00]'Cause you're right here and I won't let go
[02:03.00]因为你陪在我身边 我不会轻易放手
[02:03.00]I don't care where we're going
[02:09.00]我不在乎我们要去往何处
[02:09.00]When I'm with you worlds so far away
[02:12.00]当我与你在一起 世界变得遥不可及
[02:12.00]As long as I got you next to me
[02:16.00]只要你陪在我身边
[02:16.00]Call it faith you came my way
[02:21.00]称之为信仰 你向我走来
[02:21.00]I love you more than a little bit babe
[02:25.00]我对你的爱难以估量 宝贝
[02:25.00]Love you more than my heart can take
[02:28.00]对你的爱超过我的心可以承受的范围
[02:28.00]Call it faith you came my way
[02:34.00]称之为信仰 你向我走来
[02:34.00]I love you more than a little bit babe
[02:38.00]我对你的爱难以估量 宝贝
[02:38.00]Love you more than my heart can take
[02:40.00]对你的爱超过我的心可以承受的范围
[02:40.00]I don't care where we're going
[02:46.00]我不在乎我们要去往何处
[02:46.00]Woo-ah
[02:51.00]

