消えない温度
消えない温度文本歌词
消えない温度 - Hanon/Kotoha
TME享有本翻译作品的著作权
词:MIMI
曲:MIMI
朝が怖いって思うたびに
每一次对清晨感到畏惧
こころの奥で泣きそうになる
内心深处就忍不住哭泣
この夜が一つ明けないでほしい
多希望这个夜晚永远不要破晓
今だけは僕でいられるからさ
至少此时此刻我还能做我自己
懸命に生きてきました
一直以来都为了生存拼尽全力
いつか愛をください
请在未来的某一天给予我爱吧
今更だけどつらかったんだ
事到如今我还是感到痛苦不已
その灯が消えそうなほど
最后的那盏灯火好像也要熄灭了
でもこの痛みも愛せるなら
可是若连这份痛楚我也能够接纳
僕はまだこの場所に居れるかな
我是不是就能继续留在这里了呢
知ってしまう忘れられない
终究还是明白了
その傷跡がまた
那些难以遗忘的伤痕 仍会再次作痛
今ありのままの僕で居たい
此刻我想要做真实的自己
この夜だけは抱きしめてほしい
至少希望这片夜色 能够将我拥抱
空に輝く星の煌めき
夜空中的闪耀星辰
優しく明かりが灯る
温柔地点亮了光明
今更だけどつらかったんだ
事到如今我还是感到痛苦不已
その灯が消えそうなほど
最后的那盏灯火好像也要熄灭了
でもこの痛みも愛せるなら
可是若连这份痛楚我也能够接纳
僕はまだこの場所に居れるかな
我是不是就能继续留在这里了呢
少し寂しくて息がしづらくて
感到些许寂寞 感到难以呼吸
それでも今日だけはさ笑えるかな
即便如此 至少今天是否还能绽放微笑
ああこの痛みも愛せるなら
啊 若连这份痛楚我也能够接纳
僕はまだこの場所で生きていたい
那么我想要继续在这个地方活下去
消えない温度LRC歌词
[00:00.00]消えない温度 - Hanon/Kotoha
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]词:MIMI
[00:00.00]
[00:00.00]曲:MIMI
[00:12.00]
[00:12.00]朝が怖いって思うたびに
[00:17.00]每一次对清晨感到畏惧
[00:17.00]こころの奥で泣きそうになる
[00:22.00]内心深处就忍不住哭泣
[00:22.00]この夜が一つ明けないでほしい
[00:28.00]多希望这个夜晚永远不要破晓
[00:28.00]今だけは僕でいられるからさ
[00:35.00]至少此时此刻我还能做我自己
[00:35.00]懸命に生きてきました
[00:39.00]一直以来都为了生存拼尽全力
[00:39.00]いつか愛をください
[00:45.00]请在未来的某一天给予我爱吧
[00:45.00]今更だけどつらかったんだ
[00:51.00]事到如今我还是感到痛苦不已
[00:51.00]その灯が消えそうなほど
[00:56.00]最后的那盏灯火好像也要熄灭了
[00:56.00]でもこの痛みも愛せるなら
[01:02.00]可是若连这份痛楚我也能够接纳
[01:02.00]僕はまだこの場所に居れるかな
[01:20.00]我是不是就能继续留在这里了呢
[01:20.00]知ってしまう忘れられない
[01:24.00]终究还是明白了
[01:24.00]その傷跡がまた
[01:30.00]那些难以遗忘的伤痕 仍会再次作痛
[01:30.00]今ありのままの僕で居たい
[01:36.00]此刻我想要做真实的自己
[01:36.00]この夜だけは抱きしめてほしい
[01:42.00]至少希望这片夜色 能够将我拥抱
[01:42.00]空に輝く星の煌めき
[01:47.00]夜空中的闪耀星辰
[01:47.00]優しく明かりが灯る
[01:53.00]温柔地点亮了光明
[01:53.00]今更だけどつらかったんだ
[01:59.00]事到如今我还是感到痛苦不已
[01:59.00]その灯が消えそうなほど
[02:04.00]最后的那盏灯火好像也要熄灭了
[02:04.00]でもこの痛みも愛せるなら
[02:10.00]可是若连这份痛楚我也能够接纳
[02:10.00]僕はまだこの場所に居れるかな
[02:16.00]我是不是就能继续留在这里了呢
[02:16.00]少し寂しくて息がしづらくて
[02:22.00]感到些许寂寞 感到难以呼吸
[02:22.00]それでも今日だけはさ笑えるかな
[02:27.00]即便如此 至少今天是否还能绽放微笑
[02:27.00]ああこの痛みも愛せるなら
[02:32.00]啊 若连这份痛楚我也能够接纳
[02:32.00]僕はまだこの場所で生きていたい
[02:37.00]那么我想要继续在这个地方活下去

