Skeletal Wings文本歌词

Skeletal Wings - 塞壬唱片-MSR/David Lin/Robert Wolf/Obadiah Brown-Beach/Adai Song

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：David Lin

Composed by：Robert Wolf/Obadiah Brown-Beach

Arranged by：Robert Wolf

Am I friends with the wind or will I bend to its whim?

我是否可以乘风而行 或者我是否会屈服 选择迎合那离奇的想法

I regret to admit I'm just not meant for all this

我后悔承认我并不适合这一切

Finding myself would somehow turn to hiding

不知何故寻找自我慢慢变成了掩饰真我本色

I for a spell thought it won't hurt to quit

我一度认为选择放弃也不会令人痛苦

Think I must've been stripped down to my skeleton wings

我觉得我一定只剩下我这双形容枯槁的翅膀

Every upcoming sin's already etched on my skin

每一个即将来临的罪孽已经铭刻在我的肌肤上

Finding myself has somehow turned to lying

不知何故寻找自我慢慢变成了自欺欺人

Telling myself that I deserve to quit

告诉我自己 我应该选择放弃

Can't erase my yesterday

无法忘却我的昨日

Or the stills it sends my way

否则依然会令我痴迷其中 无法自拔

Ah it's my time

这是属于我的时刻

I'm gonna learn to fly fly

我要学会展翅高飞

I'm not friends with the wind

我无法借助风的力量翱翔天际

Doesn't matter

不过无关紧要

I'll make my own breeze

我会创造属于我自己的清风

All my feathers will sing along in perfect harmony

我身上的羽毛将会一起吟唱出完美的和音

My heart used to flutter even at the clear blue horizon

我的心曾在清澈蔚蓝的天边怦怦跳动

Now all of my colors decorate the skies above

此刻我绚烂的色彩装点着头顶的天空

Can't erase my yesterday

无法忘却我的昨日

Or the stills it sends my way

否则依然会令我痴迷其中 无法自拔

Ah it's my time

这是属于我的时刻

I'm gonna learn to fly fly

我要学会展翅高飞

I won't erase my yesterday

我不会忘却我的昨日

I won't erase my name from my mistakes

我不会寻找借口 逃避错误

It's my time

这是属于我的时刻

I have learned to fly fly

我已经学会展翅高飞

Skeletal WingsLRC歌词

[00:00.00]Skeletal Wings - 塞壬唱片-MSR/David Lin/Robert Wolf/Obadiah Brown-Beach/Adai Song

[00:07.00]TME享有本翻译作品的著作权

[00:07.00]Lyrics by：David Lin

[00:09.00]

[00:09.00]Composed by：Robert Wolf/Obadiah Brown-Beach

[00:12.00]

[00:12.00]Arranged by：Robert Wolf

[00:15.00]

[00:15.00]Am I friends with the wind or will I bend to its whim?

[00:22.00]我是否可以乘风而行 或者我是否会屈服 选择迎合那离奇的想法

[00:22.00]I regret to admit I'm just not meant for all this

[00:29.00]我后悔承认我并不适合这一切

[00:29.00]Finding myself would somehow turn to hiding

[00:37.00]不知何故寻找自我慢慢变成了掩饰真我本色

[00:37.00]I for a spell thought it won't hurt to quit

[00:57.00]我一度认为选择放弃也不会令人痛苦

[00:57.00]Think I must've been stripped down to my skeleton wings

[01:05.00]我觉得我一定只剩下我这双形容枯槁的翅膀

[01:05.00]Every upcoming sin's already etched on my skin

[01:12.00]每一个即将来临的罪孽已经铭刻在我的肌肤上

[01:12.00]Finding myself has somehow turned to lying

[01:19.00]不知何故寻找自我慢慢变成了自欺欺人

[01:19.00]Telling myself that I deserve to quit

[01:26.00]告诉我自己 我应该选择放弃

[01:26.00]Can't erase my yesterday

[01:33.00]无法忘却我的昨日

[01:33.00]Or the stills it sends my way

[01:38.00]否则依然会令我痴迷其中 无法自拔

[01:38.00]Ah it's my time

[01:45.00]这是属于我的时刻

[01:45.00]I'm gonna learn to fly fly

[02:08.00]我要学会展翅高飞

[02:08.00]I'm not friends with the wind

[02:10.00]我无法借助风的力量翱翔天际

[02:10.00]Doesn't matter

[02:11.00]不过无关紧要

[02:11.00]I'll make my own breeze

[02:14.00]我会创造属于我自己的清风

[02:14.00]All my feathers will sing along in perfect harmony

[02:21.00]我身上的羽毛将会一起吟唱出完美的和音

[02:21.00]My heart used to flutter even at the clear blue horizon

[02:28.00]我的心曾在清澈蔚蓝的天边怦怦跳动

[02:28.00]Now all of my colors decorate the skies above

[02:35.00]此刻我绚烂的色彩装点着头顶的天空

[02:35.00]Can't erase my yesterday

[02:42.00]无法忘却我的昨日

[02:42.00]Or the stills it sends my way

[02:46.00]否则依然会令我痴迷其中 无法自拔

[02:46.00]Ah it's my time

[02:52.00]这是属于我的时刻

[02:52.00]I'm gonna learn to fly fly

[03:28.00]我要学会展翅高飞

[03:28.00]I won't erase my yesterday

[03:34.00]我不会忘却我的昨日

[03:34.00]I won't erase my name from my mistakes

[03:41.00]我不会寻找借口 逃避错误

[03:41.00]It's my time

[03:45.00]这是属于我的时刻

[03:45.00]I have learned to fly fly

[03:50.00]我已经学会展翅高飞