INU文本歌词

INU - 檀健次

TME享有本翻译作品的著作权

词：Adrian Enegård/Joe Jury/Anders Gukko

曲：Adrian Enegård/Joe Jury/Anders Gukko

制作人：陈珊妮

编曲：陈珊妮

吉他：徐研培

和声：李拾一

录音师：陈文骏@台北强力录音室/于洋@北京摩登天空录音棚

混音师：陈文骏@台北强力录音室

出品方：腾讯音乐娱乐集团 x JC-T studio

出品人：陈默Silence

联合出品人：檀健次

总监制：冯亚莉Molly/檀健次

项目监制：龚雷/霍宇晴

企划统筹：霍宇晴

企划：皮辣红

Falling slowly

缓缓下坠

Like autumn leaves

好似秋日的落叶

Through every season you've been here right next to me

纵使四季流转 你永远陪伴在我身边

You've met my mother

你已经见过我的妈妈

And she told me

她告诉我

You bring out sides of me she couldn't even see

你激发出我不同的样子 甚至连她都没有见过

And I still

而我依然

Loo oo oose my mind knowing you're mine

魂不守舍 我知道你是我的专属

Forget what they teach you in school

忘记他们在学校里教给你的知识

All the symbols and signs we don't use

忘记那些我们永远不会使用的符号和标志

If our life were 3 letters

如果要把我们的生活用三个字母概括

And I had to choose

而我必须认真选择

There'd only be I N U

只可能是我和你

There'd only be I N U

只可能是我和你

There'd only be I N U

只可能是我和你

Don't do much dancing

不要纵情热舞

Can't move my feet

我的双脚动弹不得

But with my head upon your chest I feel the beat

但是我的脑袋倚靠在你的胸口 我感觉到生命的脉动

I can't help it

我情不自禁

With the way I feel

我感触颇深

Cuz in my head all I can hear is melodies

在我的脑海里 我所听见的是悠扬悦耳的旋律

And I still

而我依然

Loo oo oose my mind knowing you're mine

魂不守舍 我知道你是我的专属

Forget what they teach you in school

忘记他们在学校里教给你的知识

All the symbols and signs we don't use

忘记那些我们永远不会使用的符号和标志

If our life were 3 letters

如果要把我们的生活用三个字母概括

And I had to choose

而我必须认真选择

There'd only be I N U

只可能是我和你

There'd only be I N U

只可能是我和你

There'd only be I N U

只可能是我和你

Forget what they teach you in school

忘记他们在学校里教给你的知识

All the symbols and signs we don't use

忘记那些我们永远不会使用的符号和标志

If our life were 3 letters

如果要把我们的生活用三个字母概括

And I had to choose

而我必须认真选择

There'd only be I N U

只可能是我和你

There'd only be I N U

只可能是我和你

There'd only be I N U

只可能是我和你

There'd only be I N U

只可能是我和你

INULRC歌词

[00:00.00]INU - 檀健次

[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权

[00:00.00]词：Adrian Enegård/Joe Jury/Anders Gukko

[00:01.00]

[00:01.00]曲：Adrian Enegård/Joe Jury/Anders Gukko

[00:02.00]

[00:02.00]制作人：陈珊妮

[00:03.00]

[00:03.00]编曲：陈珊妮

[00:04.00]

[00:04.00]吉他：徐研培

[00:05.00]

[00:05.00]和声：李拾一

[00:05.00]

[00:05.00]录音师：陈文骏@台北强力录音室/于洋@北京摩登天空录音棚

[00:09.00]

[00:09.00]混音师：陈文骏@台北强力录音室

[00:11.00]

[00:11.00]出品方：腾讯音乐娱乐集团 x JC-T studio

[00:13.00]

[00:13.00]出品人：陈默Silence

[00:14.00]

[00:14.00]联合出品人：檀健次

[00:15.00]

[00:15.00]总监制：冯亚莉Molly/檀健次

[00:17.00]

[00:17.00]项目监制：龚雷/霍宇晴

[00:18.00]

[00:18.00]企划统筹：霍宇晴

[00:19.00]

[00:19.00]企划：皮辣红

[00:20.00]

[00:20.00]Falling slowly

[00:23.00]缓缓下坠

[00:23.00]Like autumn leaves

[00:25.00]好似秋日的落叶

[00:25.00]Through every season you've been here right next to me

[00:30.00]纵使四季流转 你永远陪伴在我身边

[00:30.00]You've met my mother

[00:32.00]你已经见过我的妈妈

[00:32.00]And she told me

[00:34.00]她告诉我

[00:34.00]You bring out sides of me she couldn't even see

[00:39.00]你激发出我不同的样子 甚至连她都没有见过

[00:39.00]And I still

[00:40.00]而我依然

[00:40.00]Loo oo oose my mind knowing you're mine

[00:47.00]魂不守舍 我知道你是我的专属

[00:47.00]Forget what they teach you in school

[00:51.00]忘记他们在学校里教给你的知识

[00:51.00]All the symbols and signs we don't use

[00:56.00]忘记那些我们永远不会使用的符号和标志

[00:56.00]If our life were 3 letters

[00:59.00]如果要把我们的生活用三个字母概括

[00:59.00]And I had to choose

[01:01.00]而我必须认真选择

[01:01.00]There'd only be I N U

[01:11.00]只可能是我和你

[01:11.00]There'd only be I N U

[01:20.00]只可能是我和你

[01:20.00]There'd only be I N U

[01:25.00]只可能是我和你

[01:25.00]Don't do much dancing

[01:27.00]不要纵情热舞

[01:27.00]Can't move my feet

[01:30.00]我的双脚动弹不得

[01:30.00]But with my head upon your chest I feel the beat

[01:34.00]但是我的脑袋倚靠在你的胸口 我感觉到生命的脉动

[01:34.00]I can't help it

[01:37.00]我情不自禁

[01:37.00]With the way I feel

[01:39.00]我感触颇深

[01:39.00]Cuz in my head all I can hear is melodies

[01:44.00]在我的脑海里 我所听见的是悠扬悦耳的旋律

[01:44.00]And I still

[01:45.00]而我依然

[01:45.00]Loo oo oose my mind knowing you're mine

[01:52.00]魂不守舍 我知道你是我的专属

[01:52.00]Forget what they teach you in school

[01:56.00]忘记他们在学校里教给你的知识

[01:56.00]All the symbols and signs we don't use

[02:01.00]忘记那些我们永远不会使用的符号和标志

[02:01.00]If our life were 3 letters

[02:04.00]如果要把我们的生活用三个字母概括

[02:04.00]And I had to choose

[02:06.00]而我必须认真选择

[02:06.00]There'd only be I N U

[02:16.00]只可能是我和你

[02:16.00]There'd only be I N U

[02:25.00]只可能是我和你

[02:25.00]There'd only be I N U

[02:33.00]只可能是我和你

[02:33.00]Forget what they teach you in school

[02:37.00]忘记他们在学校里教给你的知识

[02:37.00]All the symbols and signs we don't use

[02:42.00]忘记那些我们永远不会使用的符号和标志

[02:42.00]If our life were 3 letters

[02:45.00]如果要把我们的生活用三个字母概括

[02:45.00]And I had to choose

[02:47.00]而我必须认真选择

[02:47.00]There'd only be I N U

[02:56.00]只可能是我和你

[02:56.00]There'd only be I N U

[03:06.00]只可能是我和你

[03:06.00]There'd only be I N U

[03:11.00]只可能是我和你

[03:11.00]There'd only be I N U

[03:16.00]只可能是我和你