Water文本歌词

Water - SEVENTEEN (세븐틴)

TME享有本翻译作品的著作权

词：Vernon/S.COUPS/원우/민규/BUMZU

曲：BUMZU/Vernon/민규

编曲：BUMZU

I stand on oceans

我在蔚蓝的大海里破浪前行

물 위를 걸어 너는 허우적

我行走在水面上 你在百般挣扎

I'm taking over

我慢慢掌控一切

여전히 나는 목이 말라

我依然感到口干舌燥

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

우린 운이 터져 Waterfall

我们运气爆棚 好似瀑布

인생은 원래 Wonderful

人生本来就精彩绝伦

All day

一天到晚

기념일 1111 넘쳐 빼빼로 인기

纪念日是1111 像是巧克力棒那般人气高涨

Level up

更上一层楼

Only we can make 'em sweat

只有我们可以让大家挥洒汗水

Turn it up I'll make you hotter

提高音量 我会让你变得心情激动

빨려들어 더 깊이 Like water

被深深吸引 就像水一样

Hold me harder

紧紧地抱着我

대체 언제 나냐 땀이

到底什么时候才会大汗淋漓

높은 곳은 내게 휴양지

高处对我来说是度假胜地

서핑 서핑 계속 전진

乘着浪涛不停地前进

넘어짐은 Don't worry

不用担心会跌倒

I stand on oceans

我在蔚蓝的大海里破浪前行

물 위를 걸어 너는 허우적

我行走在水面上 你在百般挣扎

I'm taking over

我慢慢掌控一切

여전히 나는 목이 말라

我依然感到口干舌燥

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Ice cream

好似冰淇淋

I'll be sweet 더 차갑게

我会非常甜美 也更加冷若冰霜

긴 밤의 현실

这漫漫长夜的现实

동은 터 더 지난 뒤에

黎明降临在更久远的将来

Here comes the sun

太阳缓缓升起

Let it beam on my skin

灿烂的阳光洒在我的肌肤上

Melt away

逐渐消失

Drop drop

尽情释放

떨어져 폭포 난 또 젖어버렸어

我又被那飞流直下的瀑布淋湿

내 이름 꼴통 싹 다 마셔버렸어

我的名字是捣蛋鬼 将其一饮而尽

사랑은 부어 부어줘

把爱全部倒满 倒满

참견은 다물어줘

指手画脚的就请闭嘴

지붕을 뚫어 뚫어줘

把那屋顶穿透 穿透

함성을 질러줘

请为我大声欢呼喝彩

I stand on oceans

我在蔚蓝的大海里破浪前行

물 위를 걸어 너는 허우적

我行走在水面上 你在百般挣扎

I'm taking over

我慢慢掌控一切

여전히 나는 목이 말라

我依然感到口干舌燥

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water

Water water water water

WaterLRC歌词

[00:00.00]Water - SEVENTEEN (세븐틴)

[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权

[00:00.00]词：Vernon/S.COUPS/원우/민규/BUMZU

[00:00.00]

[00:00.00]曲：BUMZU/Vernon/민규

[00:00.00]

[00:00.00]编曲：BUMZU

[00:01.00]

[00:01.00]I stand on oceans

[00:04.00]我在蔚蓝的大海里破浪前行

[00:04.00]물 위를 걸어 너는 허우적

[00:07.00]我行走在水面上 你在百般挣扎

[00:07.00]I'm taking over

[00:10.00]我慢慢掌控一切

[00:10.00]여전히 나는 목이 말라

[00:13.00]我依然感到口干舌燥

[00:13.00]Water water water water

[00:16.00]

[00:16.00]Water water water water

[00:20.00]

[00:20.00]Water water water water

[00:23.00]

[00:23.00]Water water water water

[00:25.00]

[00:25.00]우린 운이 터져 Waterfall

[00:27.00]我们运气爆棚 好似瀑布

[00:27.00]인생은 원래 Wonderful

[00:29.00]人生本来就精彩绝伦

[00:29.00]All day

[00:29.00]一天到晚

[00:29.00]기념일 1111 넘쳐 빼빼로 인기

[00:32.00]纪念日是1111 像是巧克力棒那般人气高涨

[00:32.00]Level up

[00:32.00]更上一层楼

[00:32.00]Only we can make 'em sweat

[00:34.00]只有我们可以让大家挥洒汗水

[00:34.00]Turn it up I'll make you hotter

[00:35.00]提高音量 我会让你变得心情激动

[00:35.00]빨려들어 더 깊이 Like water

[00:37.00]被深深吸引 就像水一样

[00:37.00]Hold me harder

[00:39.00]紧紧地抱着我

[00:39.00]대체 언제 나냐 땀이

[00:42.00]到底什么时候才会大汗淋漓

[00:42.00]높은 곳은 내게 휴양지

[00:45.00]高处对我来说是度假胜地

[00:45.00]서핑 서핑 계속 전진

[00:49.00]乘着浪涛不停地前进

[00:49.00]넘어짐은 Don't worry

[00:52.00]不用担心会跌倒

[00:52.00]I stand on oceans

[00:55.00]我在蔚蓝的大海里破浪前行

[00:55.00]물 위를 걸어 너는 허우적

[00:58.00]我行走在水面上 你在百般挣扎

[00:58.00]I'm taking over

[01:01.00]我慢慢掌控一切

[01:01.00]여전히 나는 목이 말라

[01:04.00]我依然感到口干舌燥

[01:04.00]Water water water water

[01:08.00]

[01:08.00]Water water water water

[01:11.00]

[01:11.00]Water water water water

[01:14.00]

[01:14.00]Water water water water

[01:17.00]

[01:17.00]Water water water water

[01:20.00]

[01:20.00]Ice cream

[01:21.00]好似冰淇淋

[01:21.00]I'll be sweet 더 차갑게

[01:23.00]我会非常甜美 也更加冷若冰霜

[01:23.00]긴 밤의 현실

[01:24.00]这漫漫长夜的现实

[01:24.00]동은 터 더 지난 뒤에

[01:26.00]黎明降临在更久远的将来

[01:26.00]Here comes the sun

[01:27.00]太阳缓缓升起

[01:27.00]Let it beam on my skin

[01:29.00]灿烂的阳光洒在我的肌肤上

[01:29.00]Melt away

[01:32.00]逐渐消失

[01:32.00]Drop drop

[01:33.00]尽情释放

[01:33.00]떨어져 폭포 난 또 젖어버렸어

[01:36.00]我又被那飞流直下的瀑布淋湿

[01:36.00]내 이름 꼴통 싹 다 마셔버렸어

[01:40.00]我的名字是捣蛋鬼 将其一饮而尽

[01:40.00]사랑은 부어 부어줘

[01:41.00]把爱全部倒满 倒满

[01:41.00]참견은 다물어줘

[01:43.00]指手画脚的就请闭嘴

[01:43.00]지붕을 뚫어 뚫어줘

[01:44.00]把那屋顶穿透 穿透

[01:44.00]함성을 질러줘

[01:46.00]请为我大声欢呼喝彩

[01:46.00]I stand on oceans

[01:49.00]我在蔚蓝的大海里破浪前行

[01:49.00]물 위를 걸어 너는 허우적

[01:53.00]我行走在水面上 你在百般挣扎

[01:53.00]I'm taking over

[01:56.00]我慢慢掌控一切

[01:56.00]여전히 나는 목이 말라

[01:59.00]我依然感到口干舌燥

[01:59.00]Water water water water

[02:02.00]

[02:02.00]Water water water water

[02:05.00]

[02:05.00]Water water water water

[02:08.00]

[02:08.00]Water water water water

[02:11.00]

[02:11.00]Water water water water

[02:15.00]

[02:15.00]Water water water water

[02:18.00]

[02:18.00]Water water water water

[02:21.00]

[02:21.00]Water water water water

[02:24.00]

[02:24.00]Water water

[02:25.00]

[02:25.00]Water water water water

[02:30.00]