月詠に鳴る (feat. 藍月なくる)文本歌词

月詠に鳴る (feat. 藍月なくる) - Feryquitous/藍月なくる

TME享有本翻译作品的著作权

词：Feryquitous

曲：Feryquitous

降り頻る言葉に並んだ鷺の羽

绵延不绝的话语如整齐的鹭鸟羽翼

彫刻を象る為 鋭角をなぞっていく

只为模仿雕刻的手法而描摹着锐角线条

優しさは

那份温柔

私の居ない場所で機能する

只在没有我的地方发挥作用

出来ることならば

如果可以的话

ああ 霧になってしまいたい

啊啊 希望自己能化作雾霭

自分が消えてしまえば

若是我消失不见的话

どう感じるだろう

会是怎样的感觉

飛び立てるなら

如果能就此高飞

どこまで行けるのだろう

那么我又可以企及何处呢

悲しみに打ち拉がれる人が

是否有人正在被悲伤

居るだろうか

所摧残呢

眩い奈落の底へ

朝着耀眼的地狱渊底

堕ちてしまえばいい

就此无尽坠落又有何妨

月詠に鳴る

于月咏鸣响

間違いじゃないと 叫んでいる

竭力呐喊着自己并没有犯错

過ちじゃないと 歌ってる

歌唱着自己并没有过错

掛け違えないなら 奪ってでも

若是不曾有分歧 就算掠夺一切

過ちじゃないと 歌い続ける

我也没有过错 继续如此歌唱

月詠に鳴る (feat. 藍月なくる)LRC歌词

[00:00.00]月詠に鳴る (feat. 藍月なくる) - Feryquitous/藍月なくる

[00:03.00]TME享有本翻译作品的著作权

[00:03.00]词：Feryquitous

[00:04.00]

[00:04.00]曲：Feryquitous

[00:10.00]

[00:10.00]降り頻る言葉に並んだ鷺の羽

[00:15.00]绵延不绝的话语如整齐的鹭鸟羽翼

[00:15.00]彫刻を象る為 鋭角をなぞっていく

[00:21.00]只为模仿雕刻的手法而描摹着锐角线条

[00:21.00]優しさは

[00:22.00]那份温柔

[00:22.00]私の居ない場所で機能する

[00:26.00]只在没有我的地方发挥作用

[00:26.00]出来ることならば

[00:28.00]如果可以的话

[00:28.00]ああ 霧になってしまいたい

[00:31.00]啊啊 希望自己能化作雾霭

[00:31.00]自分が消えてしまえば

[00:34.00]若是我消失不见的话

[00:34.00]どう感じるだろう

[00:36.00]会是怎样的感觉

[00:36.00]飛び立てるなら

[00:39.00]如果能就此高飞

[00:39.00]どこまで行けるのだろう

[00:41.00]那么我又可以企及何处呢

[00:41.00]悲しみに打ち拉がれる人が

[00:45.00]是否有人正在被悲伤

[00:45.00]居るだろうか

[00:47.00]所摧残呢

[00:47.00]眩い奈落の底へ

[00:49.00]朝着耀眼的地狱渊底

[00:49.00]堕ちてしまえばいい

[00:51.00]就此无尽坠落又有何妨

[00:51.00]月詠に鳴る

[01:16.00]于月咏鸣响

[01:16.00]間違いじゃないと 叫んでいる

[01:21.00]竭力呐喊着自己并没有犯错

[01:21.00]過ちじゃないと 歌ってる

[01:27.00]歌唱着自己并没有过错

[01:27.00]掛け違えないなら 奪ってでも

[01:32.00]若是不曾有分歧 就算掠夺一切

[01:32.00]過ちじゃないと 歌い続ける

[01:37.00]我也没有过错 继续如此歌唱