Dancing on the Edge文本歌词

Dancing on the Edge - Gaijin Entertainment/Jimmie Asche/Rachel Farago

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jimmie Asche

Composed by：Jimmie Asche

Produced by：Pavel Stebakov

Accident

意外

Make it look like an accident

让它看起来像一场意外

And expect me to run

并期待我逃跑

Round and round

一圈又一圈

But will I?

但我会吗？

Or you saying it's destiny

还是你说这是命运

Testing me till I go

考验我直到我倒下

Down and down

一落再落

Done and done

一切已成定局

This will end

这一切终将结束

I don't know when

我不知道何时

Don't know when

不知道何时

When skies have fallen down and

当天空崩塌

I still could stand my ground

我依然能坚守立场

Oh Fate

哦，命运

You've tried me and failed

你曾试图击垮我，却失败了

But I know how sharp's your blade

但我知道你的刀刃有多锋利

We will play once again

我们将再次交锋

Engage in dancing on the edge

在边缘起舞，毫不退缩

Desperate

绝望

Make Me look like I'm desperate

你想让我看起来绝望

Throw the rest of your lies

把你的谎言一一抛出

One by one

一个接一个

I'll explode 'em now

我会将它们全部粉碎

This will end

这一切终将结束

And I'll be there

我会在那里

I'll be there

我会在那里

When skies have fallen down and

当天空崩塌

I still could stand my ground

我依然能坚守立场

Oh Fate

哦，命运

You've tried me and failed

你曾试图击垮我，却失败了

But I know how sharp's your blade

但我知道你的刀刃有多锋利

We will play once again

我们将再次交锋

Engage in dancing on the edge

在边缘起舞，毫不退缩

In dancing on the edge of fate

在命运的悬崖上舞动

You've tried me and failed

你曾试图击垮我，却失败了

But I know how sharp's your blade

但我知道你的刀刃有多锋利

We will play once again

我们将再次交锋

Engage in dancing on the edge

在边缘起舞，毫不退缩

Dancing on the EdgeLRC歌词

[00:00.00]Dancing on the Edge - Gaijin Entertainment/Jimmie Asche/Rachel Farago

[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.00]Lyrics by：Jimmie Asche

[00:00.00]

[00:00.00]Composed by：Jimmie Asche

[00:01.00]

[00:01.00]Produced by：Pavel Stebakov

[00:01.00]

[00:01.00]Accident

[00:03.00]意外

[00:03.00]Make it look like an accident

[00:07.00]让它看起来像一场意外

[00:07.00]And expect me to run

[00:10.00]并期待我逃跑

[00:10.00]Round and round

[00:14.00]一圈又一圈

[00:14.00]But will I?

[00:17.00]但我会吗？

[00:17.00]Or you saying it's destiny

[00:21.00]还是你说这是命运

[00:21.00]Testing me till I go

[00:24.00]考验我直到我倒下

[00:24.00]Down and down

[00:27.00]一落再落

[00:27.00]Done and done

[00:31.00]一切已成定局

[00:31.00]This will end

[00:35.00]这一切终将结束

[00:35.00]I don't know when

[00:38.00]我不知道何时

[00:38.00]Don't know when

[00:50.00]不知道何时

[00:50.00]When skies have fallen down and

[00:57.00]当天空崩塌

[00:57.00]I still could stand my ground

[01:02.00]我依然能坚守立场

[01:02.00]Oh Fate

[01:04.00]哦，命运

[01:04.00]You've tried me and failed

[01:07.00]你曾试图击垮我，却失败了

[01:07.00]But I know how sharp's your blade

[01:11.00]但我知道你的刀刃有多锋利

[01:11.00]We will play once again

[01:16.00]我们将再次交锋

[01:16.00]Engage in dancing on the edge

[01:38.00]在边缘起舞，毫不退缩

[01:38.00]Desperate

[01:40.00]绝望

[01:40.00]Make Me look like I'm desperate

[01:43.00]你想让我看起来绝望

[01:43.00]Throw the rest of your lies

[01:46.00]把你的谎言一一抛出

[01:46.00]One by one

[01:49.00]一个接一个

[01:49.00]I'll explode 'em now

[01:53.00]我会将它们全部粉碎

[01:53.00]This will end

[01:57.00]这一切终将结束

[01:57.00]And I'll be there

[02:00.00]我会在那里

[02:00.00]I'll be there

[02:07.00]我会在那里

[02:07.00]When skies have fallen down and

[02:14.00]当天空崩塌

[02:14.00]I still could stand my ground

[02:19.00]我依然能坚守立场

[02:19.00]Oh Fate

[02:21.00]哦，命运

[02:21.00]You've tried me and failed

[02:24.00]你曾试图击垮我，却失败了

[02:24.00]But I know how sharp's your blade

[02:28.00]但我知道你的刀刃有多锋利

[02:28.00]We will play once again

[02:33.00]我们将再次交锋

[02:33.00]Engage in dancing on the edge

[02:48.00]在边缘起舞，毫不退缩

[02:48.00]In dancing on the edge of fate

[02:53.00]在命运的悬崖上舞动

[02:53.00]You've tried me and failed

[02:56.00]你曾试图击垮我，却失败了

[02:56.00]But I know how sharp's your blade

[02:59.00]但我知道你的刀刃有多锋利

[02:59.00]We will play once again

[03:05.00]我们将再次交锋

[03:05.00]Engage in dancing on the edge

[03:10.00]在边缘起舞，毫不退缩