Eye For An Eye (Single from John Wick# Chapter 4 Original Motion Picture Soundtrack)文本歌词

Eye For An Eye (Single from John Wick# Chapter 4 Original Motion Picture Soundtrack) - Rina Sawayama

You've taken everything I love from me

你夺尽我所爱

Now it's time I pay the price well I'll be walking free

如今是时候付出代价 我即刻重获自由

I'm gonna make it right I won't apologize

我会弥补从前却绝不会道歉

No tears left to cry I'm seeing red tonight

无泪可流的我今夜会面杀神

An eye for an eye a life for a life

以眼还眼以命抵命

I'll see you in Hell on the other side

地狱那头 与你不见不散

An eye for an eye a life for a life

以牙还牙以命换命

I'll see you in Hell on the other other side

地狱那头 与你不见不散

You took advantage of my innocence

你利用我的天真

Now your neck is on the line

而今你命悬一线

You're gonna pay for your sins

定要为自身罪孽买单

I'm gonna make it right I won't apologize

我会弥补从前却绝不会道歉

No tears left to cry I'm seeing red tonight

无泪可流的我今夜会面杀神

An eye for an eye a life for a life

以眼还眼以命抵命

I'll see you in Hell on the other side

地狱那头 与你不见不散

An eye for an eye a life for a life

以牙还牙以命换命

I'll see you in Hell on the other other side

地狱那头 与你不见不散

Bring you to your knees better pray I leave oh

令你双膝跪地最好祈祷我离去

Gonna cut my teeth are you watchin' me

而我锋芒初露你是否窥见一斑

Oh

I'll trade an eye for an eye

我定要以牙还牙

I'll meet you in the afterlife

来世也与你相见

I'll take an eye for an eye a life for a life

以眼还眼以命抵命

I'll see you in Hell on the other side

地狱那头 与你不见不散

An eye for an eye a life for a life

以牙还牙以命换命

I'll see you in Hell on the other other side

地狱那头 与你不见不散

Bring you to your knees

令你双膝跪地

Better pray I leave oh

最好祈祷我离去

Gonna cut my teeth

而我锋芒初露

An eye for an eye a life for a life

以牙还牙以命换命

Are you watchin' me

你是否窥见一斑

Oh

I'll see you in Hell on the other side

地狱那头 与你不见不散

I'll see you in Hell on the other side

地狱那头 与你不见不散

Eye For An Eye (Single from John Wick# Chapter 4 Original Motion Picture Soundtrack)LRC歌词

[00:00.00]Eye For An Eye (Single from John Wick# Chapter 4 Original Motion Picture Soundtrack) - Rina Sawayama

[00:14.00]You've taken everything I love from me

[00:18.00]你夺尽我所爱

[00:18.00]Now it's time I pay the price well I'll be walking free

[00:24.00]如今是时候付出代价 我即刻重获自由

[00:24.00]I'm gonna make it right I won't apologize

[00:29.00]我会弥补从前却绝不会道歉

[00:29.00]No tears left to cry I'm seeing red tonight

[00:33.00]无泪可流的我今夜会面杀神

[00:33.00]An eye for an eye a life for a life

[00:38.00]以眼还眼以命抵命

[00:38.00]I'll see you in Hell on the other side

[00:43.00]地狱那头 与你不见不散

[00:43.00]An eye for an eye a life for a life

[00:47.00]以牙还牙以命换命

[00:47.00]I'll see you in Hell on the other other side

[00:58.00]地狱那头 与你不见不散

[00:58.00]You took advantage of my innocence

[01:01.00]你利用我的天真

[01:01.00]Now your neck is on the line

[01:03.00]而今你命悬一线

[01:03.00]You're gonna pay for your sins

[01:07.00]定要为自身罪孽买单

[01:07.00]I'm gonna make it right I won't apologize

[01:12.00]我会弥补从前却绝不会道歉

[01:12.00]No tears left to cry I'm seeing red tonight

[01:16.00]无泪可流的我今夜会面杀神

[01:16.00]An eye for an eye a life for a life

[01:21.00]以眼还眼以命抵命

[01:21.00]I'll see you in Hell on the other side

[01:26.00]地狱那头 与你不见不散

[01:26.00]An eye for an eye a life for a life

[01:30.00]以牙还牙以命换命

[01:30.00]I'll see you in Hell on the other other side

[01:37.00]地狱那头 与你不见不散

[01:37.00]Bring you to your knees better pray I leave oh

[01:46.00]令你双膝跪地最好祈祷我离去

[01:46.00]Gonna cut my teeth are you watchin' me

[01:50.00]而我锋芒初露你是否窥见一斑

[01:50.00]Oh

[01:56.00]I'll trade an eye for an eye

[02:06.00]我定要以牙还牙

[02:06.00]I'll meet you in the afterlife

[02:13.00]来世也与你相见

[02:13.00]I'll take an eye for an eye a life for a life

[02:18.00]以眼还眼以命抵命

[02:18.00]I'll see you in Hell on the other side

[02:23.00]地狱那头 与你不见不散

[02:23.00]An eye for an eye a life for a life

[02:28.00]以牙还牙以命换命

[02:28.00]I'll see you in Hell on the other other side

[02:34.00]地狱那头 与你不见不散

[02:34.00]Bring you to your knees

[02:36.00]令你双膝跪地

[02:36.00]Better pray I leave oh

[02:44.00]最好祈祷我离去

[02:44.00]Gonna cut my teeth

[02:45.00]而我锋芒初露

[02:45.00]An eye for an eye a life for a life

[02:46.00]以牙还牙以命换命

[02:46.00]Are you watchin' me

[02:48.00]你是否窥见一斑

[02:48.00]Oh

[02:52.00]I'll see you in Hell on the other side

[02:57.00]地狱那头 与你不见不散

[02:57.00]I'll see you in Hell on the other side

[03:02.00]地狱那头 与你不见不散