Hymn For The Weekend (完整版|Jaeriah Remix)文本歌词

Hymn For The Weekend (Jaeriah Remix) - Jaeriah/Coldplay (酷玩乐队)/ПRESLEY

以下歌词翻译由微信翻译提供

Oh angels sent from up above

天使从天而降

You know you make my world light up

你知道你让我的世界一片光明

When I was down when I was hurt

当我失落时当我受伤时

You came to lift me up

你让我振作起来

Life is a drink and love's a **

人生是美酒爱情是毒药

Oh now I think I must be miles up

现在我觉得我肯定已经嗨到天上去了

When I was hurt withered dried up

当我受到伤害萎靡不振

You came to rain a flood

你的到来让我心花怒放

So drink from me drink from me

所以喝我的酒吧

When I was so thirsty

当我如饥似渴时

We're on a symphony

我们在听交响乐

Now I just can't get enough

如今我不知满足

Put your wings on me wings on me

为我插上你的翅膀

When I was so heavy

当我心情沉重时

We're on a symphony

我们在听交响乐

When I'm lower lower lower low

当我心情低落时

Ah oh ah oh ah

Got me feeling drunk and high

让我沉醉其中兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Oh ah oh ah oh ah

I'm feeling drunk and high

我感觉醉了兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Woo

恳求

Woo ooo ooo woo

天啊

Got me feeling drunk and high

让我沉醉其中兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Oh ah oh ah oh ah

I'm feeling drunk and high

我感觉醉了兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Then we'll shoot across the sky

我们会在天空自由翱翔

Then we'll shoot across the

然后我们会横冲直撞

Oh angels sent from up above

天使从天而降

I feel it coursing through my blood

我感觉它在我的血液里流淌

Life is a drink your love's about

人生就是一杯酒你的爱就是

To make the stars come out

让星辰绽放

So drink from me drink from me

所以喝我的酒吧

When I was so thirsty

当我如饥似渴时

We're on a symphony

我们在听交响乐

Now I just can't get enough

如今我不知满足

Put your wings on me wings on me

为我插上你的翅膀

When I was so heavy

当我心情沉重时

We're on a symphony

我们在听交响乐

When I'm lower lower lower low

当我心情低落时

Ah oh ah oh ah

Got me feeling drunk and high

让我沉醉其中兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Oh ah oh ah oh ah

I'm feeling drunk and high

我感觉醉了兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Woo

恳求

Woo ooo ooo woo

天啊

La la la la la la la

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Ah oh ah oh ah

I'm feeling drunk and high

我感觉醉了兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Ah oh ah oh ah

Got me feeling drunk and high

让我沉醉其中兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Oh ah oh ah oh ah

Got me feeling drunk and high

让我沉醉其中兴奋不已

So high so high

兴奋无比兴奋无比

Then we'll shoot across the sky

我们会在天空自由翱翔

Ah oh ah oh ah

Then we'll shoot across the

然后我们会横冲直撞

Then we'll shoot across the sky

我们会在天空自由翱翔

Ah oh ah oh ah

Then we'll shoot across the

然后我们会横冲直撞

Hymn For The Weekend (完整版|Jaeriah Remix)LRC歌词

[00:00.00]Hymn For The Weekend (Jaeriah Remix) - Jaeriah/Coldplay (酷玩乐队)/ПRESLEY

[00:01.00]以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01.00]Oh angels sent from up above

[00:06.00]天使从天而降

[00:06.00]You know you make my world light up

[00:11.00]你知道你让我的世界一片光明

[00:11.00]When I was down when I was hurt

[00:16.00]当我失落时当我受伤时

[00:16.00]You came to lift me up

[00:22.00]你让我振作起来

[00:22.00]Life is a drink and love's a **

[00:26.00]人生是美酒爱情是毒药

[00:26.00]Oh now I think I must be miles up

[00:31.00]现在我觉得我肯定已经嗨到天上去了

[00:31.00]When I was hurt withered dried up

[00:36.00]当我受到伤害萎靡不振

[00:36.00]You came to rain a flood

[00:42.00]你的到来让我心花怒放

[00:42.00]So drink from me drink from me

[00:44.00]所以喝我的酒吧

[00:44.00]When I was so thirsty

[00:47.00]当我如饥似渴时

[00:47.00]We're on a symphony

[00:50.00]我们在听交响乐

[00:50.00]Now I just can't get enough

[00:52.00]如今我不知满足

[00:52.00]Put your wings on me wings on me

[00:55.00]为我插上你的翅膀

[00:55.00]When I was so heavy

[00:57.00]当我心情沉重时

[00:57.00]We're on a symphony

[01:00.00]我们在听交响乐

[01:00.00]When I'm lower lower lower low

[01:03.00]当我心情低落时

[01:03.00]Ah oh ah oh ah

[01:06.00]

[01:06.00]Got me feeling drunk and high

[01:09.00]让我沉醉其中兴奋不已

[01:09.00]So high so high

[01:12.00]兴奋无比兴奋无比

[01:12.00]Oh ah oh ah oh ah

[01:16.00]

[01:16.00]I'm feeling drunk and high

[01:19.00]我感觉醉了兴奋不已

[01:19.00]So high so high

[01:23.00]兴奋无比兴奋无比

[01:23.00]Woo

[01:23.00]恳求

[01:23.00]Woo ooo ooo woo

[01:26.00]天啊

[01:26.00]Got me feeling drunk and high

[01:29.00]让我沉醉其中兴奋不已

[01:29.00]So high so high

[01:33.00]兴奋无比兴奋无比

[01:33.00]Oh ah oh ah oh ah

[01:37.00]

[01:37.00]I'm feeling drunk and high

[01:39.00]我感觉醉了兴奋不已

[01:39.00]So high so high

[01:52.00]兴奋无比兴奋无比

[01:52.00]Then we'll shoot across the sky

[01:57.00]我们会在天空自由翱翔

[01:57.00]Then we'll shoot across the

[02:03.00]然后我们会横冲直撞

[02:03.00]Oh angels sent from up above

[02:08.00]天使从天而降

[02:08.00]I feel it coursing through my blood

[02:13.00]我感觉它在我的血液里流淌

[02:13.00]Life is a drink your love's about

[02:18.00]人生就是一杯酒你的爱就是

[02:18.00]To make the stars come out

[02:23.00]让星辰绽放

[02:23.00]So drink from me drink from me

[02:25.00]所以喝我的酒吧

[02:25.00]When I was so thirsty

[02:28.00]当我如饥似渴时

[02:28.00]We're on a symphony

[02:31.00]我们在听交响乐

[02:31.00]Now I just can't get enough

[02:33.00]如今我不知满足

[02:33.00]Put your wings on me wings on me

[02:36.00]为我插上你的翅膀

[02:36.00]When I was so heavy

[02:38.00]当我心情沉重时

[02:38.00]We're on a symphony

[02:41.00]我们在听交响乐

[02:41.00]When I'm lower lower lower low

[02:44.00]当我心情低落时

[02:44.00]Ah oh ah oh ah

[02:47.00]

[02:47.00]Got me feeling drunk and high

[02:50.00]让我沉醉其中兴奋不已

[02:50.00]So high so high

[02:53.00]兴奋无比兴奋无比

[02:53.00]Oh ah oh ah oh ah

[02:57.00]

[02:57.00]I'm feeling drunk and high

[03:00.00]我感觉醉了兴奋不已

[03:00.00]So high so high

[03:04.00]兴奋无比兴奋无比

[03:04.00]Woo

[03:05.00]恳求

[03:05.00]Woo ooo ooo woo

[03:07.00]天啊

[03:07.00]La la la la la la la

[03:10.00]

[03:10.00]So high so high

[03:14.00]兴奋无比兴奋无比

[03:14.00]Ah oh ah oh ah

[03:18.00]

[03:18.00]I'm feeling drunk and high

[03:20.00]我感觉醉了兴奋不已

[03:20.00]So high so high

[03:44.00]兴奋无比兴奋无比

[03:44.00]Ah oh ah oh ah

[03:48.00]

[03:48.00]Got me feeling drunk and high

[03:50.00]让我沉醉其中兴奋不已

[03:50.00]So high so high

[03:54.00]兴奋无比兴奋无比

[03:54.00]Oh ah oh ah oh ah

[03:58.00]

[03:58.00]Got me feeling drunk and high

[04:00.00]让我沉醉其中兴奋不已

[04:00.00]So high so high

[04:03.00]兴奋无比兴奋无比

[04:03.00]Then we'll shoot across the sky

[04:05.00]我们会在天空自由翱翔

[04:05.00]Ah oh ah oh ah

[04:08.00]

[04:08.00]Then we'll shoot across the

[04:13.00]然后我们会横冲直撞

[04:13.00]Then we'll shoot across the sky

[04:15.00]我们会在天空自由翱翔

[04:15.00]Ah oh ah oh ah

[04:18.00]

[04:18.00]Then we'll shoot across the

[04:23.00]然后我们会横冲直撞