Morirò da re
Morirò da re文本歌词
Morirò da re - Måneskin
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Damiano David/Ethan Torchio/Victoria De Angelis/Thomas Raggi
Composed by:Damiano David/Ethan Torchio/Victoria De Angelis/Thomas Raggi
Hey it's Maneskin yeah
Maneskin演唱
E allora prendi la mia mano bella señorita
美丽的女孩 来握住我的手吧
Disegniamo sopra il mondo con una matita
拿一支铅笔来描绘这个世界
Resteremo appesi al treno solo con le dita
我们牢牢地抓住这列飞奔的列车
Pronta che non sarà facile tutta in salita
做好准备 前方路途颠簸 困难重重
Allora prendi tutto quanto
带好你需要的东西
Baby prepara la valigia
宝贝 收拾好你的行囊
Metti le calze a rete il tacco
穿上渔网袜和高跟鞋
Splendiamo in questa notte grigia
在黯淡的夜晚 我们要尽情地闪耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
Oh no no no no no no no
不 不 不 不 不 不
Ed anche quando starò male sarò troppo stanco
即便我疲惫不堪 神思倦怠
Come fuoco avanzerò per prender tutto quanto
我也会像烈焰一样席卷一切
Ciò che aspetta ed esser pronto ad affrontare il branco
准备好迎接未知的挑战吧
Non voglio tornare indietro adesso parto
我将一往无前 永不回头
Allora baby baby baby asciuga il pianto
所以宝贝 擦去你的泪水吧
Baby baby baby bevi dal mio piatto
宝贝 与我一起前行吧
Sì tu puoi cadere in piedi anche dall'alto
即便你从高处坠落 也会平安无虞
Sì tu puoi cadere in piedi anche dall'alto
即便你从高处坠落 也会平安无虞
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
Marlena vinci la sera
Marlena这是属于我们的夜晚
Spogliati nera
脱下你的黑裙
Prendi tutto quello che fa comodo e sincera
换上舒适的服装
Apri la vela dai viaggia leggera
扬起风帆 让我们轻装出发
Tu mostra la bellezza a questo popolo
整个世界将会见证你的美丽
E Marlena vinci la sera
Marlena这是属于我们的夜晚
Spogliati nera
脱下你的黑裙
Prendi tutto quello che fa comodo e sincera
换上舒适的服装
Apri la vela dai viaggia leggera
扬起风帆 让我们轻装出发
Tu mostra la bellezza a questo popolo
整个世界将会见证你的美丽
E Marlena vinci la sera
Marlena这是属于我们的夜晚
Spogliati nera
脱下你的黑裙
Prendi tutto quello che fa comodo e sincera
换上舒适的服装
Apri la vela dai viaggia leggera
扬起风帆 让我们轻装出发
Tu mostra la bellezza a questo popolo ed io
整个世界将会见证你的美丽
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
E amore accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Baby accanto a te baby accanto a te baby accanto a te
我的爱人 只要有你陪在身边
Io morirò da re
即便死去 我也如国王一般荣耀
Morirò da reLRC歌词
[00:00.00]Morirò da re - Måneskin
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]Lyrics by:Damiano David/Ethan Torchio/Victoria De Angelis/Thomas Raggi
[00:01.00]
[00:01.00]Composed by:Damiano David/Ethan Torchio/Victoria De Angelis/Thomas Raggi
[00:02.00]
[00:02.00]Hey it's Maneskin yeah
[00:09.00]Maneskin演唱
[00:09.00]E allora prendi la mia mano bella señorita
[00:11.00]美丽的女孩 来握住我的手吧
[00:11.00]Disegniamo sopra il mondo con una matita
[00:14.00]拿一支铅笔来描绘这个世界
[00:14.00]Resteremo appesi al treno solo con le dita
[00:16.00]我们牢牢地抓住这列飞奔的列车
[00:16.00]Pronta che non sarà facile tutta in salita
[00:18.00]做好准备 前方路途颠簸 困难重重
[00:18.00]Allora prendi tutto quanto
[00:21.00]带好你需要的东西
[00:21.00]Baby prepara la valigia
[00:23.00]宝贝 收拾好你的行囊
[00:23.00]Metti le calze a rete il tacco
[00:26.00]穿上渔网袜和高跟鞋
[00:26.00]Splendiamo in questa notte grigia
[00:29.00]在黯淡的夜晚 我们要尽情地闪耀
[00:29.00]E amore accanto a te
[00:30.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[00:30.00]Baby accanto a te io morirò da re
[00:34.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[00:34.00]E amore accanto a te
[00:35.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[00:35.00]Baby accanto a te io morirò da re
[00:39.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[00:39.00]E amore accanto a te
[00:40.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[00:40.00]Baby accanto a te io morirò da re
[00:43.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[00:43.00]E amore accanto a te
[00:45.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[00:45.00]Baby accanto a te io morirò da re
[00:56.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[00:56.00]Oh no no no no no no no
[00:58.00]不 不 不 不 不 不
[00:58.00]Ed anche quando starò male sarò troppo stanco
[01:01.00]即便我疲惫不堪 神思倦怠
[01:01.00]Come fuoco avanzerò per prender tutto quanto
[01:03.00]我也会像烈焰一样席卷一切
[01:03.00]Ciò che aspetta ed esser pronto ad affrontare il branco
[01:06.00]准备好迎接未知的挑战吧
[01:06.00]Non voglio tornare indietro adesso parto
[01:08.00]我将一往无前 永不回头
[01:08.00]Allora baby baby baby asciuga il pianto
[01:10.00]所以宝贝 擦去你的泪水吧
[01:10.00]Baby baby baby bevi dal mio piatto
[01:13.00]宝贝 与我一起前行吧
[01:13.00]Sì tu puoi cadere in piedi anche dall'alto
[01:15.00]即便你从高处坠落 也会平安无虞
[01:15.00]Sì tu puoi cadere in piedi anche dall'alto
[01:18.00]即便你从高处坠落 也会平安无虞
[01:18.00]E amore accanto a te
[01:19.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[01:19.00]Baby accanto a te io morirò da re
[01:23.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[01:23.00]E amore accanto a te
[01:24.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[01:24.00]Baby accanto a te io morirò da re
[01:28.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[01:28.00]E amore accanto a te
[01:29.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[01:29.00]Baby accanto a te io morirò da re
[01:33.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[01:33.00]E amore accanto a te
[01:34.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[01:34.00]Baby accanto a te io morirò da re
[01:38.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[01:38.00]Marlena vinci la sera
[01:41.00]Marlena这是属于我们的夜晚
[01:41.00]Spogliati nera
[01:42.00]脱下你的黑裙
[01:42.00]Prendi tutto quello che fa comodo e sincera
[01:44.00]换上舒适的服装
[01:44.00]Apri la vela dai viaggia leggera
[01:46.00]扬起风帆 让我们轻装出发
[01:46.00]Tu mostra la bellezza a questo popolo
[01:48.00]整个世界将会见证你的美丽
[01:48.00]E Marlena vinci la sera
[01:50.00]Marlena这是属于我们的夜晚
[01:50.00]Spogliati nera
[01:52.00]脱下你的黑裙
[01:52.00]Prendi tutto quello che fa comodo e sincera
[01:54.00]换上舒适的服装
[01:54.00]Apri la vela dai viaggia leggera
[01:56.00]扬起风帆 让我们轻装出发
[01:56.00]Tu mostra la bellezza a questo popolo
[01:58.00]整个世界将会见证你的美丽
[01:58.00]E Marlena vinci la sera
[02:00.00]Marlena这是属于我们的夜晚
[02:00.00]Spogliati nera
[02:01.00]脱下你的黑裙
[02:01.00]Prendi tutto quello che fa comodo e sincera
[02:04.00]换上舒适的服装
[02:04.00]Apri la vela dai viaggia leggera
[02:06.00]扬起风帆 让我们轻装出发
[02:06.00]Tu mostra la bellezza a questo popolo ed io
[02:09.00]整个世界将会见证你的美丽
[02:09.00]E amore accanto a te
[02:10.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[02:10.00]Baby accanto a te io morirò da re
[02:14.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[02:14.00]E amore accanto a te
[02:15.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[02:15.00]Baby accanto a te io morirò da re
[02:19.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[02:19.00]E amore accanto a te
[02:20.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[02:20.00]Baby accanto a te io morirò da re
[02:24.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[02:24.00]E amore accanto a te
[02:25.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[02:25.00]Baby accanto a te io morirò da re
[02:29.00]即便死去 我也如国王一般荣耀
[02:29.00]E amore accanto a te
[02:30.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[02:30.00]Baby accanto a te baby accanto a te baby accanto a te
[02:34.00]我的爱人 只要有你陪在身边
[02:34.00]Io morirò da re
[02:39.00]即便死去 我也如国王一般荣耀

