Sólblóm
Sólblóm文本歌词
Sólblóm - BRÍET
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Bríet Ísis Elfar/Pálmi Ragnar Ásgeirsson
Composed by:Bríet Ísis Elfar/Pálmi Ragnar Ásgeirsson
Ertu að taka upp
你在录歌吗
Veit ekki hvað ég er að sjá
我都不知道自己在期待什么
Þig loka augunum
闭上双眼
Skýin svo tómleg og grá
感觉眼前一片灰暗
Sama hvar ég er
不管身在何方都是如此
Heimurinn snýst hratt í hring
世界飞速运转
Er samt ekki á hreyfingu
我却止步不前
Hvort sem það var rétt eða rangt
不知道离开
Að fara frá þér
到底是对还是错
En kannski áttiru aldrei orðin sem ég beið og beið eftir
或许我满心期待的承诺 你永远不会说出口
Kannski var ég aldrei það sem að þú þurftir
或许我根本就不会你的所需
Og kannski sneri ég mér undan þegar ég átti að doka við
或许我本该留下 却选择了离开
Eins og sólblóm sem snýr í burt frá sólinni
就像背对朝阳的向日葵 从此黯淡无光
Ég visnaði
悄然凋零
Ég visnaði
悄然凋零
Ég veit að við reyndum allt
我知道我们都尽力了
Og keyrðum út að heimsenda
我们曾义无反顾奔赴远方
En gleymdum því hvað það var kalt
却忘了归途
Að koma aftur heim
有多寒冷彻骨
Nú er ég bæti upp þig
现在我会用一首民谣
Og countrylag á heilanum
填补你内心的空虚
Hvort það var rétt eða rangt að fara sitthvora leið
不管你的选择是对还是错
En kannski áttiru aldrei orðin sem ég beið og beið eftir
或许我满心期待的承诺 你永远不会说出口
Kannski var ég aldrei það sem að þú þurftir
或许我根本就不会你的所需
Og kannski sneri ég mér undan þegar ég átti að doka við
或许我本该留下 却选择了离开
Eins og sólblóm sem snýr í burt frá sólinni
就像背对朝阳的向日葵 从此黯淡无光
Ég visnaði
悄然凋零
Ég visnaði
悄然凋零
Nú er ég bæti upp þig
现在我会好好弥补你
En kannski áttiru aldrei orðin sem ég beið og beið eftir
或许我满心期待的承诺 你永远不会说出口
Kannski var ég aldrei það sem að þú þurftir
或许我根本就不会你的所需
Og kannski sneri ég mér undan þegar ég átti að doka við
或许我本该留下 却选择了离开
Eins og sólblóm sem snýr í burt frá sólinni
就像背对朝阳的向日葵 从此黯淡无光
SólblómLRC歌词
[00:00.00]Sólblóm - BRÍET
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]Lyrics by:Bríet Ísis Elfar/Pálmi Ragnar Ásgeirsson
[00:01.00]
[00:01.00]Composed by:Bríet Ísis Elfar/Pálmi Ragnar Ásgeirsson
[00:37.00]
[00:37.00]Ertu að taka upp
[00:38.00]你在录歌吗
[00:38.00]Veit ekki hvað ég er að sjá
[00:41.00]我都不知道自己在期待什么
[00:41.00]Þig loka augunum
[00:46.00]闭上双眼
[00:46.00]Skýin svo tómleg og grá
[00:49.00]感觉眼前一片灰暗
[00:49.00]Sama hvar ég er
[00:54.00]不管身在何方都是如此
[00:54.00]Heimurinn snýst hratt í hring
[00:57.00]世界飞速运转
[00:57.00]Er samt ekki á hreyfingu
[01:01.00]我却止步不前
[01:01.00]Hvort sem það var rétt eða rangt
[01:04.00]不知道离开
[01:04.00]Að fara frá þér
[01:08.00]到底是对还是错
[01:08.00]En kannski áttiru aldrei orðin sem ég beið og beið eftir
[01:16.00]或许我满心期待的承诺 你永远不会说出口
[01:16.00]Kannski var ég aldrei það sem að þú þurftir
[01:23.00]或许我根本就不会你的所需
[01:23.00]Og kannski sneri ég mér undan þegar ég átti að doka við
[01:31.00]或许我本该留下 却选择了离开
[01:31.00]Eins og sólblóm sem snýr í burt frá sólinni
[01:38.00]就像背对朝阳的向日葵 从此黯淡无光
[01:38.00]Ég visnaði
[01:46.00]悄然凋零
[01:46.00]Ég visnaði
[01:55.00]悄然凋零
[01:55.00]Ég veit að við reyndum allt
[01:58.00]我知道我们都尽力了
[01:58.00]Og keyrðum út að heimsenda
[02:03.00]我们曾义无反顾奔赴远方
[02:03.00]En gleymdum því hvað það var kalt
[02:06.00]却忘了归途
[02:06.00]Að koma aftur heim
[02:11.00]有多寒冷彻骨
[02:11.00]Nú er ég bæti upp þig
[02:13.00]现在我会用一首民谣
[02:13.00]Og countrylag á heilanum
[02:18.00]填补你内心的空虚
[02:18.00]Hvort það var rétt eða rangt að fara sitthvora leið
[02:25.00]不管你的选择是对还是错
[02:25.00]En kannski áttiru aldrei orðin sem ég beið og beið eftir
[02:32.00]或许我满心期待的承诺 你永远不会说出口
[02:32.00]Kannski var ég aldrei það sem að þú þurftir
[02:40.00]或许我根本就不会你的所需
[02:40.00]Og kannski sneri ég mér undan þegar ég átti að doka við
[02:48.00]或许我本该留下 却选择了离开
[02:48.00]Eins og sólblóm sem snýr í burt frá sólinni
[02:55.00]就像背对朝阳的向日葵 从此黯淡无光
[02:55.00]Ég visnaði
[03:03.00]悄然凋零
[03:03.00]Ég visnaði
[03:20.00]悄然凋零
[03:20.00]Nú er ég bæti upp þig
[03:41.00]现在我会好好弥补你
[03:41.00]En kannski áttiru aldrei orðin sem ég beið og beið eftir
[03:49.00]或许我满心期待的承诺 你永远不会说出口
[03:49.00]Kannski var ég aldrei það sem að þú þurftir
[03:57.00]或许我根本就不会你的所需
[03:57.00]Og kannski sneri ég mér undan þegar ég átti að doka við
[04:04.00]或许我本该留下 却选择了离开
[04:04.00]Eins og sólblóm sem snýr í burt frá sólinni
[04:09.00]就像背对朝阳的向日葵 从此黯淡无光

