好きだから。 (因为我喜欢你)文本歌词

好きだから。 - 醉揽星

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：『ユイカ』

曲：『ユイカ』

かっこいいから好きなんじゃない

并不是因为帅气才喜欢

好きだからかっこいいんだよ

而是因为喜欢才觉得帅气

誰かにばかにされても何ともない

即使被他人嘲笑也毫不在意

だって私の「ヒーロー」

因为你就是我的「英雄」

いつも「眠い」って言うくせに

明明总说着「好困」

授業は起きているとことか

上课时却会强打精神

みんなの前ではクールなのに

在大家面前故作冷酷

犬の前ではデレデレなとことか

在狗狗面前却温柔似水撒娇

あぁ

啊

本当に愛してやまない貴方のこと

这份对你无法抑制的爱意

私だけの「ヒーロー」になってよ

请成为只属于我的「英雄」吧

Lineだってしていたいし

连LINE消息也想随时发送

一緒に帰ったりしたいよ

好想和你一起放学回家

放課後部活に行く貴方に

对着课后参加社团活动的你

「またね」ってひとりごと

轻声自语「明天见」

休みの日だって会いたいし

就连休息日也渴望相见

寝落ち電話もしてみたいけど

甚至想尝试煲电话粥到入睡

そんな勇気はちっともなくて

可这般勇气却半点也挤不出

あきれるなぁ

真是没出息啊

振り向いてほしくて

希望你能回头看看我

意識してほしくて

希望你能注意到我

香水をつけて

喷上香水故作镇定

一人でむせて

却被自己呛到慌乱

貴方が欲しくて

渴望着你的身影

貴方のものになりたくて

想要成为你的所有物

「明日こそは」って

「明天一定要行动」

ベッドの上でシミュレーション

躺在床上反复模拟演练

貴方を考えながら

满脑子都是你的模样

また明日

等待明日来临

好きだから。 (因为我喜欢你)LRC歌词

[00:00.00]好きだから。 - 醉揽星

[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.00]词：『ユイカ』

[00:00.00]

[00:00.00]曲：『ユイカ』

[00:01.00]

[00:01.00]かっこいいから好きなんじゃない

[00:03.00]并不是因为帅气才喜欢

[00:03.00]好きだからかっこいいんだよ

[00:06.00]而是因为喜欢才觉得帅气

[00:06.00]誰かにばかにされても何ともない

[00:09.00]即使被他人嘲笑也毫不在意

[00:09.00]だって私の「ヒーロー」

[00:12.00]因为你就是我的「英雄」

[00:12.00]いつも「眠い」って言うくせに

[00:15.00]明明总说着「好困」

[00:15.00]授業は起きているとことか

[00:18.00]上课时却会强打精神

[00:18.00]みんなの前ではクールなのに

[00:20.00]在大家面前故作冷酷

[00:20.00]犬の前ではデレデレなとことか

[00:24.00]在狗狗面前却温柔似水撒娇

[00:24.00]あぁ

[00:24.00]啊

[00:24.00]本当に愛してやまない貴方のこと

[00:29.00]这份对你无法抑制的爱意

[00:29.00]私だけの「ヒーロー」になってよ

[00:36.00]请成为只属于我的「英雄」吧

[00:36.00]Lineだってしていたいし

[00:38.00]连LINE消息也想随时发送

[00:38.00]一緒に帰ったりしたいよ

[00:41.00]好想和你一起放学回家

[00:41.00]放課後部活に行く貴方に

[00:44.00]对着课后参加社团活动的你

[00:44.00]「またね」ってひとりごと

[00:47.00]轻声自语「明天见」

[00:47.00]休みの日だって会いたいし

[00:50.00]就连休息日也渴望相见

[00:50.00]寝落ち電話もしてみたいけど

[00:53.00]甚至想尝试煲电话粥到入睡

[00:53.00]そんな勇気はちっともなくて

[00:56.00]可这般勇气却半点也挤不出

[00:56.00]あきれるなぁ

[00:59.00]真是没出息啊

[00:59.00]振り向いてほしくて

[01:02.00]希望你能回头看看我

[01:02.00]意識してほしくて

[01:05.00]希望你能注意到我

[01:05.00]香水をつけて

[01:08.00]喷上香水故作镇定

[01:08.00]一人でむせて

[01:10.00]却被自己呛到慌乱

[01:10.00]貴方が欲しくて

[01:13.00]渴望着你的身影

[01:13.00]貴方のものになりたくて

[01:17.00]想要成为你的所有物

[01:17.00]「明日こそは」って

[01:20.00]「明天一定要行动」

[01:20.00]ベッドの上でシミュレーション

[01:23.00]躺在床上反复模拟演练

[01:23.00]貴方を考えながら

[01:25.00]满脑子都是你的模样

[01:25.00]また明日

[01:30.00]等待明日来临