Lady Electra (DJ Version)文本歌词

Lady Electra (DJ Version) - Romantic Avenue

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Silviu Haloiu

曲：Silviu Haloiu

Je suis seulement à toi

我只属于你

Restless night

不眠之夜

Everybody's looking for love on the run

每个人都在匆忙中寻找爱情

Hungry eyes

渴望的眼神

Oh it seems they can't get enough of that girl

哦，他们似乎对那个女孩永远无法满足

She's a tease and she's looking for fun

她是个爱挑逗的人，她只想要玩乐

Just one look and I knew I'm the one

只需一眼，我就知道我是她的目标

Never knew what's her game

从未了解她的游戏规则

She lives by her name

她以自己的方式生活

My friends keep telling me I go insane

朋友们不断警告我 我快要疯了

They said

他们说

Hey watch you gonna do

嘿 你要小心

She treats you like a fool

她把你当傻瓜

Don't fall in love with Lady Electra

别爱上Lady Electra

Boy she's so dangerous

她太危险了

This girl is dangerous

这女孩危险至极

Don't fall in love with Lady Electra

别爱上Lady Electra

She's gonna hurt you

她会伤害你

Just like we told you

正如我们警告过你

She's gonna break you over and over

她会一次又一次地让你心碎

The girl's a player

这女孩是个玩家

She doesn't care

她毫不在意

That she will hurt you over and over

她会一次又一次地伤害你

Restless heart

不安的心

Crying in the heat of the night for that girl

在夜晚的炽热中为那个女孩哭泣

Broke apart

心碎成片

Took my money and went away

她拿走了我的钱然后离去

Who's to blame

该怪谁呢

Should've known what she's really about

我早该知道她的真面目

I was madly in love that's no doubt

我无疑深陷爱河

An electrical shock went straight through my heart

一道电击直穿我心

My friend kept warning me right from the start

我的朋友从一开始就警告我

They said

他们说

Hey watch you gonna do

嘿 你要小心

She treats you like a fool

她把你当傻瓜

Don't fall in love with Lady Electra

别爱上Lady Electra

Boy she's so dangerous

她太危险了

This girl is dangerous

这女孩危险至极

Don't fall in love with Lady Electra

别爱上Lady Electra

She's gonna hurt you

她会伤害你

Just like we told you

正如我们警告过你

She's gonna break you over and over

她会一次又一次地让你心碎

The girl's a player

这女孩是个玩家

She doesn't care

她毫不在意

That she will hurt you over and over

她会一次又一次地伤害你

Je suis seulement à toi

我只属于你

Je suis seulement à toi

我只属于你

Hey watch you gonna do

嘿 你要小心

She treats you like a fool

她把你当傻瓜

Don't fall in love with Lady Electra

别爱上Lady Electra

Boy she's so dangerous

她太危险了

This girl is dangerous

这女孩危险至极

Don't fall in love with Lady Electra

别爱上Lady Electra

She's gonna hurt you

她会伤害你

Just like we told you

正如我们警告过你

She's gonna break you over and over

她会一次又一次地让你心碎

The girl's a player

这女孩是个玩家

She doesn't care

她毫不在意

That she will hurt you over and over

她会一次又一次地伤害你

Lady Electra (DJ Version)LRC歌词

[00:00.00]Lady Electra (DJ Version) - Romantic Avenue

[00:02.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:02.00]词：Silviu Haloiu

[00:03.00]

[00:03.00]曲：Silviu Haloiu

[00:19.00]

[00:19.00]Je suis seulement à toi

[02:08.00]我只属于你

[02:08.00]Restless night

[02:10.00]不眠之夜

[02:10.00]Everybody's looking for love on the run

[02:16.00]每个人都在匆忙中寻找爱情

[02:16.00]Hungry eyes

[02:18.00]渴望的眼神

[02:18.00]Oh it seems they can't get enough of that girl

[02:23.00]哦，他们似乎对那个女孩永远无法满足

[02:23.00]She's a tease and she's looking for fun

[02:28.00]她是个爱挑逗的人，她只想要玩乐

[02:28.00]Just one look and I knew I'm the one

[02:32.00]只需一眼，我就知道我是她的目标

[02:32.00]Never knew what's her game

[02:34.00]从未了解她的游戏规则

[02:34.00]She lives by her name

[02:37.00]她以自己的方式生活

[02:37.00]My friends keep telling me I go insane

[02:40.00]朋友们不断警告我 我快要疯了

[02:40.00]They said

[02:40.00]他们说

[02:40.00]Hey watch you gonna do

[02:43.00]嘿 你要小心

[02:43.00]She treats you like a fool

[02:45.00]她把你当傻瓜

[02:45.00]Don't fall in love with Lady Electra

[02:48.00]别爱上Lady Electra

[02:48.00]Boy she's so dangerous

[02:51.00]她太危险了

[02:51.00]This girl is dangerous

[02:53.00]这女孩危险至极

[02:53.00]Don't fall in love with Lady Electra

[02:57.00]别爱上Lady Electra

[02:57.00]She's gonna hurt you

[02:59.00]她会伤害你

[02:59.00]Just like we told you

[03:01.00]正如我们警告过你

[03:01.00]She's gonna break you over and over

[03:05.00]她会一次又一次地让你心碎

[03:05.00]The girl's a player

[03:07.00]这女孩是个玩家

[03:07.00]She doesn't care

[03:09.00]她毫不在意

[03:09.00]That she will hurt you over and over

[03:31.00]她会一次又一次地伤害你

[03:31.00]Restless heart

[03:33.00]不安的心

[03:33.00]Crying in the heat of the night for that girl

[03:39.00]在夜晚的炽热中为那个女孩哭泣

[03:39.00]Broke apart

[03:41.00]心碎成片

[03:41.00]Took my money and went away

[03:45.00]她拿走了我的钱然后离去

[03:45.00]Who's to blame

[03:47.00]该怪谁呢

[03:47.00]Should've known what she's really about

[03:51.00]我早该知道她的真面目

[03:51.00]I was madly in love that's no doubt

[03:55.00]我无疑深陷爱河

[03:55.00]An electrical shock went straight through my heart

[04:00.00]一道电击直穿我心

[04:00.00]My friend kept warning me right from the start

[04:03.00]我的朋友从一开始就警告我

[04:03.00]They said

[04:04.00]他们说

[04:04.00]Hey watch you gonna do

[04:06.00]嘿 你要小心

[04:06.00]She treats you like a fool

[04:08.00]她把你当傻瓜

[04:08.00]Don't fall in love with Lady Electra

[04:12.00]别爱上Lady Electra

[04:12.00]Boy she's so dangerous

[04:14.00]她太危险了

[04:14.00]This girl is dangerous

[04:16.00]这女孩危险至极

[04:16.00]Don't fall in love with Lady Electra

[04:20.00]别爱上Lady Electra

[04:20.00]She's gonna hurt you

[04:22.00]她会伤害你

[04:22.00]Just like we told you

[04:24.00]正如我们警告过你

[04:24.00]She's gonna break you over and over

[04:28.00]她会一次又一次地让你心碎

[04:28.00]The girl's a player

[04:30.00]这女孩是个玩家

[04:30.00]She doesn't care

[04:32.00]她毫不在意

[04:32.00]That she will hurt you over and over

[04:41.00]她会一次又一次地伤害你

[04:41.00]Je suis seulement à toi

[04:49.00]我只属于你

[04:49.00]Je suis seulement à toi

[05:29.00]我只属于你

[05:29.00]Hey watch you gonna do

[05:31.00]嘿 你要小心

[05:31.00]She treats you like a fool

[05:33.00]她把你当傻瓜

[05:33.00]Don't fall in love with Lady Electra

[05:37.00]别爱上Lady Electra

[05:37.00]Boy she's so dangerous

[05:39.00]她太危险了

[05:39.00]This girl is dangerous

[05:42.00]这女孩危险至极

[05:42.00]Don't fall in love with Lady Electra

[05:46.00]别爱上Lady Electra

[05:46.00]She's gonna hurt you

[05:48.00]她会伤害你

[05:48.00]Just like we told you

[05:50.00]正如我们警告过你

[05:50.00]She's gonna break you over and over

[05:54.00]她会一次又一次地让你心碎

[05:54.00]The girl's a player

[05:56.00]这女孩是个玩家

[05:56.00]She doesn't care

[05:58.00]她毫不在意

[05:58.00]That she will hurt you over and over

[06:03.00]她会一次又一次地伤害你