Life Is Good (Explicit)文本歌词

Life Is Good (Explicit) - Future/Drake

Lyrics by：Nayvadius Wilburn/D. Hill/Aubrey Graham/Ambezza/Ozan Yildirim

Composed by：Nayvadius Wilburn/D. Hill/Aubrey Graham/Ambezza/Ozan Yildirim

Drake：

Workin' on the weekend like usual

像往常一样 周末也工作

Way off in the deep end like usual

像往常一样 我们尽情放纵

N***as swear they passed us they doin' too much

哥们口口声声说他们超过了我们 可他们用力过猛

Haven't done my taxes I'm too turnt up

我从来没觉得压力重重 我无人能及

Virgil got that Patek on my wrist goin' nuts

Virgil给我戴上联名款百达翡丽手表 我要疯了

N***as caught me slippin' once okay so what

我曾经品尝过失败的滋味 那又怎样

Someone hit your block I'd tell you if it was us

有人袭击你的街区 如果是我们干的 我会告诉你的

Manor house in Rosewood this s**t too plush

Rosewood的豪宅 真是极尽奢华

Say my days are numbered but I keep wakin' up

说我时日无多 可我依然屹立不倒

Know you see my texts baby please say some

宝贝 我知道看了我的消息 拜托给我回个信

Wine by the glass your man a cheapskate huh

论杯买红酒 你男人真是吝啬

N***as gotta move off my release day huh

大家对我发歌的日子避之不及

B***h this is fame not clout

这是我的名气 不是热度

I don't even know what that's about watch your mouth

我不知道这是怎么回事 说话当心点

Baby got a ego twice the size of the crib

你的自尊心房子的两倍大

I can never tell her s**t it is what it is

我永远会告诉她所有真相

Said what I had to and did what I did

我已经说了该说的 做了该做的

Never turn my back on FBG God forbid

我永远不会背叛FBG 上帝不会允许我

Virgil got the Patek on my wrist doin' front flips

Virgil给我戴上联名款百达翡丽手表 开心地忘乎所以

Givin' you my number but don't hit me on no dumb s**t

把我的电话号码给你 千万别为了一点破事也要打给我

Workin' on the weekend like usual

像往常一样 周末也工作

Way off in the deep end like usual

像往常一样 我们尽情放纵

N***as swear they passed us they doin' too much

哥们口口声声说他们超过了我们 可他们用力过猛

Haven't done my taxes I'm too turnt up

我从来没觉得压力重重 我无人能及

Virgil got that Patek on my wrist goin' nuts

Virgil给我戴上联名款百达翡丽手表 我要疯了

N***as caught me slippin' once okay so what

我曾经品尝过失败的滋味 那又怎样

Someone hit your block I'd tell you if it was us

有人袭击你的街区 如果是我们干的 我会告诉你的

Manor house in Rosewood this s**t too plush

Rosewood的豪宅 真是极尽奢华

Future：

It's cool man got red bottoms on

哥们 没事 穿上红底鞋

Life is good you know what I mean

生活过得很滋润 你知道我的意思

Like

比如说

Yeah hunnid thousand for the cheapest ring

最便宜的戒指也要好几十万

On a n***a finger lil' b***h woo

正好戴在我的手指上

I done flew one out to Spain to be in my domain

我飞到西班牙 在我的地盘上

And Audemar'd the b***h woo

给我的妹子买爱彼手表

Dropped three dollars on a ring

花了三千美元买了一枚戒指

Call it Bentley truck lil' b***h woo

我们开的可是宾利车

I was in the trap servin' c*****e

我以前刀口舔血 兜售***

I ain't been the same since woo

从那以后 我就扶摇直上

Granny she was standin' right there

我奶奶 她以前常常站在那里

While I catch a play on a brick woo

当我在街头卖好货的时候

I make them lil' n***as go haywire

我让那些小屁孩自乱阵脚

Taliban in this b***h woo

胡作非为

I done been down bad in them trenches

我以前在危机四伏的街头摸爬滚打

Had to ride with that stick woo

出门的时候身上要带着枪

Who gave you pills who gave you that desert

谁给你的药片 谁给你那些奖励

Pluto sent you on licks woo

Pluto你该去干活了

Too many convicts

罪行累累

They enrolles me to play in this s**t woo

他们极力说服我在这里混

F&N for nonsense

随身带着F&N枪 没有理由

Get Osama sprayed in this b***h woo

大杀四方

They had the candlelight lightin' it up

他们弄到高级货 直接点燃

N***a anybody could get it woo

哥们 大家都明白

I'm on a PJ lightin' it up

我穿着睡衣 直接点着了

Backwood full of sticky woo

Backwood雪茄烟全是狠货

I'm tryna tote that Draco in London and it's an extended woo

我在伦敦都要带着Draco枪 以备不时之需

They gotta stretch a n***a out we gon' die for this s**t woo

一旦他们动手 我们会赴汤蹈火

Yeah I ride for my n***as I lie to my b***h woo

我为兄弟两肋插刀 我对妹子撒谎

We some poor high-class n***as made it we rich yeah

我们一穷二白 最终出人头地 我们成功了 腰缠万贯

I was at the bando got a penthouse for a closet woo

我以前住在破房子里 现在那顶层豪宅做衣橱

It's like a chandelier on my neck my wrist woo

我的手链 钻石项链就像水晶吊灯一样华丽

I got pink toes they talk different languages woo

我身边美女如云 她们说着各国语言

Got promethazine in my blood and percocet

镇痛药顺着血液流遍全身

Yeah hunnid thousand for the cheapest ring

最便宜的戒指也要好几十万

On a n***a finger lil' b***h woo

正好戴在我的手指上

I done flew one out to Spain to be in my domain

我飞到西班牙 在我的地盘上

And Audemar'd the b***h woo

给我的妹子买爱彼手表

Dropped three dollars on a ring

花了三千美元买了一枚戒指

Call it Bentley truck lil' b***h woo

我们开的可是宾利车

I was in the trap servin' c*****e

我以前刀口舔血 兜售***

I ain't been the same since woo

从那以后 我就扶摇直上

Racks by the ton I call up Serene

我的钞票论吨算 我给Serene打个电话

I go tremndo for new fettuccini

我攒了许多钞票

All fact though clarity pinky

都是真的 我的尾戒多么纯净

All fact though we ordered the Fiji

都是真的 我们点了Fiji矿泉水

I'm in the Loub' with the Vui'

红底鞋配上路易威登

I'm in the Loub' with the Vui'

红底鞋配上路易威登

Which one of you workin'

你们还有谁在工作

I put your face on the news

我让你登上头版头条

I put the p***y on the shirt

我把妹子印在衬衣上

After I murk them man go shoot up the hearse

当我干掉他们 连灵车也不放过

Cost me a quarter bird

花了我不少钱

N***as gets birthed then you a maniac

哥们的出生日期已定 你一定是个疯子

A f**kin' alien how you spurt

举止怪异 你又能怎么办

Ain't got that kitty cat I'm havin' fun with that

我身边没有什么妹子 我已经玩够了

Goin' Birkin

铂金包 随便买

Yeah hunnid thousand for the cheapest ring

最便宜的戒指也要好几十万

On a n***a finger lil' b***h woo

正好戴在我的手指上

I done flew one out to Spain to be in my domain

我飞到西班牙 在我的地盘上

And Audemar'd the b***h woo

给我的妹子买爱彼手表

Dropped three dollars on a ring

花了三千美元买了一枚戒指

Call it Bentlet truck lil' b***h woo

我们开的可是宾利车

I was in the trap servin' c*****e

我以前刀口舔血 兜售***

I ain't been the same since woo

从那以后 我就扶摇直上

Hunnid thousand for the cheapest ring

最便宜的戒指也要好几十万

On a n***a finger lil' b***h

正好戴在我的手指上

Hunnid thousand for the cheapest ring

最便宜的戒指也要好几十万

On a n***a finger lil' b***h

正好戴在我的手指上

Hunnid thousand for the cheapest ring

最便宜的戒指也要好几十万

On a n***a finger lil' b***h

正好戴在我的手指上

Hunnid thousand for the cheapest ring

最便宜的戒指也要好几十万

On a n***a finger lil' b***h

正好戴在我的手指上

Life Is Good (Explicit)LRC歌词

[00:00.00]Life Is Good (Explicit) - Future/Drake

[00:01.00]

[00:01.00]Lyrics by：Nayvadius Wilburn/D. Hill/Aubrey Graham/Ambezza/Ozan Yildirim

[00:03.00]

[00:03.00]Composed by：Nayvadius Wilburn/D. Hill/Aubrey Graham/Ambezza/Ozan Yildirim

[00:06.00]

[00:06.00]Drake：

[00:12.00]

[00:12.00]Workin' on the weekend like usual

[00:15.00]像往常一样 周末也工作

[00:15.00]Way off in the deep end like usual

[00:18.00]像往常一样 我们尽情放纵

[00:18.00]N***as swear they passed us they doin' too much

[00:21.00]哥们口口声声说他们超过了我们 可他们用力过猛

[00:21.00]Haven't done my taxes I'm too turnt up

[00:24.00]我从来没觉得压力重重 我无人能及

[00:24.00]Virgil got that Patek on my wrist goin' nuts

[00:27.00]Virgil给我戴上联名款百达翡丽手表 我要疯了

[00:27.00]N***as caught me slippin' once okay so what

[00:30.00]我曾经品尝过失败的滋味 那又怎样

[00:30.00]Someone hit your block I'd tell you if it was us

[00:33.00]有人袭击你的街区 如果是我们干的 我会告诉你的

[00:33.00]Manor house in Rosewood this s**t too plush

[00:36.00]Rosewood的豪宅 真是极尽奢华

[00:36.00]Say my days are numbered but I keep wakin' up

[00:39.00]说我时日无多 可我依然屹立不倒

[00:39.00]Know you see my texts baby please say some

[00:42.00]宝贝 我知道看了我的消息 拜托给我回个信

[00:42.00]Wine by the glass your man a cheapskate huh

[00:44.00]论杯买红酒 你男人真是吝啬

[00:44.00]N***as gotta move off my release day huh

[00:48.00]大家对我发歌的日子避之不及

[00:48.00]B***h this is fame not clout

[00:50.00]这是我的名气 不是热度

[00:50.00]I don't even know what that's about watch your mouth

[00:53.00]我不知道这是怎么回事 说话当心点

[00:53.00]Baby got a ego twice the size of the crib

[00:56.00]你的自尊心房子的两倍大

[00:56.00]I can never tell her s**t it is what it is

[00:59.00]我永远会告诉她所有真相

[00:59.00]Said what I had to and did what I did

[01:02.00]我已经说了该说的 做了该做的

[01:02.00]Never turn my back on FBG God forbid

[01:05.00]我永远不会背叛FBG 上帝不会允许我

[01:05.00]Virgil got the Patek on my wrist doin' front flips

[01:08.00]Virgil给我戴上联名款百达翡丽手表 开心地忘乎所以

[01:08.00]Givin' you my number but don't hit me on no dumb s**t

[01:11.00]把我的电话号码给你 千万别为了一点破事也要打给我

[01:11.00]Workin' on the weekend like usual

[01:14.00]像往常一样 周末也工作

[01:14.00]Way off in the deep end like usual

[01:17.00]像往常一样 我们尽情放纵

[01:17.00]N***as swear they passed us they doin' too much

[01:20.00]哥们口口声声说他们超过了我们 可他们用力过猛

[01:20.00]Haven't done my taxes I'm too turnt up

[01:23.00]我从来没觉得压力重重 我无人能及

[01:23.00]Virgil got that Patek on my wrist goin' nuts

[01:26.00]Virgil给我戴上联名款百达翡丽手表 我要疯了

[01:26.00]N***as caught me slippin' once okay so what

[01:29.00]我曾经品尝过失败的滋味 那又怎样

[01:29.00]Someone hit your block I'd tell you if it was us

[01:31.00]有人袭击你的街区 如果是我们干的 我会告诉你的

[01:31.00]Manor house in Rosewood this s**t too plush

[01:34.00]Rosewood的豪宅 真是极尽奢华

[01:34.00]Future：

[01:34.00]

[01:34.00]It's cool man got red bottoms on

[01:39.00]哥们 没事 穿上红底鞋

[01:39.00]Life is good you know what I mean

[01:42.00]生活过得很滋润 你知道我的意思

[01:42.00]Like

[01:42.00]比如说

[01:42.00]Yeah hunnid thousand for the cheapest ring

[01:44.00]最便宜的戒指也要好几十万

[01:44.00]On a n***a finger lil' b***h woo

[01:46.00]正好戴在我的手指上

[01:46.00]I done flew one out to Spain to be in my domain

[01:48.00]我飞到西班牙 在我的地盘上

[01:48.00]And Audemar'd the b***h woo

[01:49.00]给我的妹子买爱彼手表

[01:49.00]Dropped three dollars on a ring

[01:51.00]花了三千美元买了一枚戒指

[01:51.00]Call it Bentley truck lil' b***h woo

[01:53.00]我们开的可是宾利车

[01:53.00]I was in the trap servin' c*****e

[01:54.00]我以前刀口舔血 兜售***

[01:54.00]I ain't been the same since woo

[01:56.00]从那以后 我就扶摇直上

[01:56.00]Granny she was standin' right there

[01:57.00]我奶奶 她以前常常站在那里

[01:57.00]While I catch a play on a brick woo

[01:59.00]当我在街头卖好货的时候

[01:59.00]I make them lil' n***as go haywire

[02:01.00]我让那些小屁孩自乱阵脚

[02:01.00]Taliban in this b***h woo

[02:03.00]胡作非为

[02:03.00]I done been down bad in them trenches

[02:04.00]我以前在危机四伏的街头摸爬滚打

[02:04.00]Had to ride with that stick woo

[02:06.00]出门的时候身上要带着枪

[02:06.00]Who gave you pills who gave you that desert

[02:08.00]谁给你的药片 谁给你那些奖励

[02:08.00]Pluto sent you on licks woo

[02:10.00]Pluto你该去干活了

[02:10.00]Too many convicts

[02:11.00]罪行累累

[02:11.00]They enrolles me to play in this s**t woo

[02:13.00]他们极力说服我在这里混

[02:13.00]F&N for nonsense

[02:14.00]随身带着F&N枪 没有理由

[02:14.00]Get Osama sprayed in this b***h woo

[02:16.00]大杀四方

[02:16.00]They had the candlelight lightin' it up

[02:18.00]他们弄到高级货 直接点燃

[02:18.00]N***a anybody could get it woo

[02:20.00]哥们 大家都明白

[02:20.00]I'm on a PJ lightin' it up

[02:21.00]我穿着睡衣 直接点着了

[02:21.00]Backwood full of sticky woo

[02:23.00]Backwood雪茄烟全是狠货

[02:23.00]I'm tryna tote that Draco in London and it's an extended woo

[02:26.00]我在伦敦都要带着Draco枪 以备不时之需

[02:26.00]They gotta stretch a n***a out we gon' die for this s**t woo

[02:30.00]一旦他们动手 我们会赴汤蹈火

[02:30.00]Yeah I ride for my n***as I lie to my b***h woo

[02:33.00]我为兄弟两肋插刀 我对妹子撒谎

[02:33.00]We some poor high-class n***as made it we rich yeah

[02:37.00]我们一穷二白 最终出人头地 我们成功了 腰缠万贯

[02:37.00]I was at the bando got a penthouse for a closet woo

[02:40.00]我以前住在破房子里 现在那顶层豪宅做衣橱

[02:40.00]It's like a chandelier on my neck my wrist woo

[02:43.00]我的手链 钻石项链就像水晶吊灯一样华丽

[02:43.00]I got pink toes they talk different languages woo

[02:47.00]我身边美女如云 她们说着各国语言

[02:47.00]Got promethazine in my blood and percocet

[02:50.00]镇痛药顺着血液流遍全身

[02:50.00]Yeah hunnid thousand for the cheapest ring

[02:52.00]最便宜的戒指也要好几十万

[02:52.00]On a n***a finger lil' b***h woo

[02:53.00]正好戴在我的手指上

[02:53.00]I done flew one out to Spain to be in my domain

[02:55.00]我飞到西班牙 在我的地盘上

[02:55.00]And Audemar'd the b***h woo

[02:57.00]给我的妹子买爱彼手表

[02:57.00]Dropped three dollars on a ring

[02:58.00]花了三千美元买了一枚戒指

[02:58.00]Call it Bentley truck lil' b***h woo

[03:00.00]我们开的可是宾利车

[03:00.00]I was in the trap servin' c*****e

[03:02.00]我以前刀口舔血 兜售***

[03:02.00]I ain't been the same since woo

[03:03.00]从那以后 我就扶摇直上

[03:03.00]Racks by the ton I call up Serene

[03:05.00]我的钞票论吨算 我给Serene打个电话

[03:05.00]I go tremndo for new fettuccini

[03:07.00]我攒了许多钞票

[03:07.00]All fact though clarity pinky

[03:08.00]都是真的 我的尾戒多么纯净

[03:08.00]All fact though we ordered the Fiji

[03:10.00]都是真的 我们点了Fiji矿泉水

[03:10.00]I'm in the Loub' with the Vui'

[03:12.00]红底鞋配上路易威登

[03:12.00]I'm in the Loub' with the Vui'

[03:13.00]红底鞋配上路易威登

[03:13.00]Which one of you workin'

[03:14.00]你们还有谁在工作

[03:14.00]I put your face on the news

[03:15.00]我让你登上头版头条

[03:15.00]I put the p***y on the shirt

[03:16.00]我把妹子印在衬衣上

[03:16.00]After I murk them man go shoot up the hearse

[03:18.00]当我干掉他们 连灵车也不放过

[03:18.00]Cost me a quarter bird

[03:20.00]花了我不少钱

[03:20.00]N***as gets birthed then you a maniac

[03:22.00]哥们的出生日期已定 你一定是个疯子

[03:22.00]A f**kin' alien how you spurt

[03:24.00]举止怪异 你又能怎么办

[03:24.00]Ain't got that kitty cat I'm havin' fun with that

[03:26.00]我身边没有什么妹子 我已经玩够了

[03:26.00]Goin' Birkin

[03:30.00]铂金包 随便买

[03:30.00]Yeah hunnid thousand for the cheapest ring

[03:32.00]最便宜的戒指也要好几十万

[03:32.00]On a n***a finger lil' b***h woo

[03:34.00]正好戴在我的手指上

[03:34.00]I done flew one out to Spain to be in my domain

[03:36.00]我飞到西班牙 在我的地盘上

[03:36.00]And Audemar'd the b***h woo

[03:37.00]给我的妹子买爱彼手表

[03:37.00]Dropped three dollars on a ring

[03:39.00]花了三千美元买了一枚戒指

[03:39.00]Call it Bentlet truck lil' b***h woo

[03:41.00]我们开的可是宾利车

[03:41.00]I was in the trap servin' c*****e

[03:43.00]我以前刀口舔血 兜售***

[03:43.00]I ain't been the same since woo

[03:44.00]从那以后 我就扶摇直上

[03:44.00]Hunnid thousand for the cheapest ring

[03:46.00]最便宜的戒指也要好几十万

[03:46.00]On a n***a finger lil' b***h

[03:48.00]正好戴在我的手指上

[03:48.00]Hunnid thousand for the cheapest ring

[03:49.00]最便宜的戒指也要好几十万

[03:49.00]On a n***a finger lil' b***h

[03:51.00]正好戴在我的手指上

[03:51.00]Hunnid thousand for the cheapest ring

[03:52.00]最便宜的戒指也要好几十万

[03:52.00]On a n***a finger lil' b***h

[03:55.00]正好戴在我的手指上

[03:55.00]Hunnid thousand for the cheapest ring

[03:56.00]最便宜的戒指也要好几十万

[03:56.00]On a n***a finger lil' b***h

[04:01.00]正好戴在我的手指上