Tombstone Grey文本歌词

Tombstone Grey - JAWNY

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Imad Royal/Jared Solomon/JAWNY/Johan Lenox/David Marinelli

Composed by：Imad Royal/Jared Solomon/JAWNY/Johan Lenox/David Marinelli

He is better than me

他比我优秀太多

He's everything

他拥有完美的一切

Oh my God it ******* hurts

天啊这痛苦撕心裂肺

'Cause I'm not like other guys I'm worse

因为我连普通都不配 只会更狼狈

And she she's better than me

而她 她也远胜过我

She's everything I'm not

她具备我缺失的所有

I wish I had something more than her

多渴望能比她多拥有些什么

Old used tile on my bathroom floor

浴室地板上斑驳的旧瓷砖

Subway on a Sunday with a smoker's cough

周日地铁里混着烟味的咳嗽声

You're on your honeymoon again

你又一次蜜月旅行

I'm taking weekends off

我独自虚度周末

Woke up today

今晨醒来时

Feeling tombstone grey

心如墓碑般灰暗

I think I really wanna throw myself away

真想把自己扔进

To the life filled with

那段充满...的生活

My papers from the second grade

翻出小学二年级的作业纸

Woke up today

今晨醒来时

Tombstone grey

墓碑般的灰暗笼罩

I don't think about you like I used to

不再像从前那样思念你

I don't ever search your name on YouTube

也不再在YouTube搜索你的名字

I took you off my phone like you were U2

把你从手机删除 就像卸载U2乐队

And now I'm used to you

如今我已习惯没有你

You can't get me right some more it's okay

你再也伤不到我 这没什么大不了

Now I wake up early take the subway

清晨醒来 搭乘地铁

The world wants me to love or lose

世人要我 爱恨抉择

The good news is

所幸的是

I don't have to choose because I lost you

无需纠结 因已失去你

Subway on a Sunday with a smoker's cough

周日地铁里混着烟味的咳嗽声

You're on your honeymoon

你正蜜月缠绵

Again I'm taking weekends off

而我再度 独度周末

Woke up today

今晨醒来时

Feeling tombstone grey

心如墓碑般灰暗

I think I really wanna throw myself away

真想把自己扔进

To the life filled with my papers from the second grade

回到满是二年级作业纸的生活里

Woke up today

今晨醒来时

Feeling tombstone grey

心如墓碑般灰暗

Tombstone GreyLRC歌词

[00:00.00]Tombstone Grey - JAWNY

[00:03.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.00]Lyrics by：Imad Royal/Jared Solomon/JAWNY/Johan Lenox/David Marinelli

[00:07.00]

[00:07.00]Composed by：Imad Royal/Jared Solomon/JAWNY/Johan Lenox/David Marinelli

[00:11.00]

[00:11.00]He is better than me

[00:16.00]他比我优秀太多

[00:16.00]He's everything

[00:17.00]他拥有完美的一切

[00:17.00]Oh my God it ******* hurts

[00:19.00]天啊这痛苦撕心裂肺

[00:19.00]'Cause I'm not like other guys I'm worse

[00:23.00]因为我连普通都不配 只会更狼狈

[00:23.00]And she she's better than me

[00:28.00]而她 她也远胜过我

[00:28.00]She's everything I'm not

[00:29.00]她具备我缺失的所有

[00:29.00]I wish I had something more than her

[00:32.00]多渴望能比她多拥有些什么

[00:32.00]Old used tile on my bathroom floor

[00:35.00]浴室地板上斑驳的旧瓷砖

[00:35.00]Subway on a Sunday with a smoker's cough

[00:38.00]周日地铁里混着烟味的咳嗽声

[00:38.00]You're on your honeymoon again

[00:39.00]你又一次蜜月旅行

[00:39.00]I'm taking weekends off

[00:41.00]我独自虚度周末

[00:41.00]Woke up today

[00:44.00]今晨醒来时

[00:44.00]Feeling tombstone grey

[00:48.00]心如墓碑般灰暗

[00:48.00]I think I really wanna throw myself away

[00:50.00]真想把自己扔进

[00:50.00]To the life filled with

[00:52.00]那段充满...的生活

[00:52.00]My papers from the second grade

[00:53.00]翻出小学二年级的作业纸

[00:53.00]Woke up today

[00:57.00]今晨醒来时

[00:57.00]Tombstone grey

[01:13.00]墓碑般的灰暗笼罩

[01:13.00]I don't think about you like I used to

[01:15.00]不再像从前那样思念你

[01:15.00]I don't ever search your name on YouTube

[01:19.00]也不再在YouTube搜索你的名字

[01:19.00]I took you off my phone like you were U2

[01:22.00]把你从手机删除 就像卸载U2乐队

[01:22.00]And now I'm used to you

[01:25.00]如今我已习惯没有你

[01:25.00]You can't get me right some more it's okay

[01:28.00]你再也伤不到我 这没什么大不了

[01:28.00]Now I wake up early take the subway

[01:31.00]清晨醒来 搭乘地铁

[01:31.00]The world wants me to love or lose

[01:32.00]世人要我 爱恨抉择

[01:32.00]The good news is

[01:33.00]所幸的是

[01:33.00]I don't have to choose because I lost you

[01:37.00]无需纠结 因已失去你

[01:37.00]Subway on a Sunday with a smoker's cough

[01:40.00]周日地铁里混着烟味的咳嗽声

[01:40.00]You're on your honeymoon

[01:41.00]你正蜜月缠绵

[01:41.00]Again I'm taking weekends off

[01:43.00]而我再度 独度周末

[01:43.00]Woke up today

[01:46.00]今晨醒来时

[01:46.00]Feeling tombstone grey

[01:50.00]心如墓碑般灰暗

[01:50.00]I think I really wanna throw myself away

[01:52.00]真想把自己扔进

[01:52.00]To the life filled with my papers from the second grade

[01:55.00]回到满是二年级作业纸的生活里

[01:55.00]Woke up today

[01:58.00]今晨醒来时

[01:58.00]Feeling tombstone grey

[02:03.00]心如墓碑般灰暗