lowkey (Explicit)文本歌词

lowkey (Explicit) - NIKI

Lyrics by：Maisie Peters/Nicole Chng/Juan Guerrieri Maril

Composed by：Maisie Peters/Nicole Chng/Juan Guerrieri Maril

Wonder what I'll do when the cops come through and the whiskey's run out

当警察来了 威士忌酒喝光了的时候 想知道我能做什么

'Cause I've been lookin' at you since half past two wanna take this downtown

从两点半开始 我就一直看着你 你想去市中心吗

This liquid courage got me way too honest

酒给了我勇气 让我坦露心迹

Put your phone on vibrate let's catch a vibe babe while the sun's down

把你的手机调到震动模式 当夜幕降临的时候 我们一起纵享欢乐

Hush now I know we're a little too f**ked up to stay still love

嘘 亲爱的 我知道我们有点过火了 不能再继续下去

Be as quiet as you can 'cause if anyone sees they'll just blow s**t up

尽量安静一点 如果有人看见的话 他们会弄得绯闻满天飞

I don't gotta know if you're taken I'll just let ya know bedroom's vacant

我不知道你能不能承受 我只想让你知道 卧室里没人

No one's gotta know just us and the moon 'til the sun starts wakin'

没有人知道 除了你我和天上的月亮 直到太阳缓缓升起

Up's the only direction I see

我只会积极向上 开心自在

As long as we keep this

只要我们一直保持

Low low low low low low low low-key

低调 低调一点

Ah-ah ah-ah

You ain't even gotta lo- lo- lo- lo- lo- lo- lo- love me

你根本不用爱我

Ah-ah ah-ah

Us in a king-size keep it a secret

我们躺在豪华大床上 让一切成为秘密

Say I'm your queen I don't wanna leave this

你说我是你的女王 我不想要这些

Low low low low low low low low-key

低调 低调一点

Wizard with words tellin' me my energy's so bewitchin'

巫师告诉我 我有摄人心魄的能力

So I'll go first there's an open bar let's close this distance

我先走一步 那里有个酒吧 让我们更亲密一点

Oh oh oh oh oh my don't make me have to spell it all night

我不想整晚都把那句咒语挂在嘴边

I don't really give a f**k 'bout all the he said she said bulls**t

我一点也不在乎别人怎么说 都是废话

So pick your poison love let's go somewhere a little more exclusive

接受我致命的爱 让我们去一个更隐蔽的地方

Take a shot take a chance take my hand boy

男孩 喝一杯 冒个险 牵起我的手

Tension so intense like an asteroid

情绪紧张 就像小行星来临一样

Be discreet gotta dodge all the tabloids

小心一点 避开狗仔和小道消息

Let's not think too much there ain't no problems

别想太多 这次万无一失

So long as we keep this

只要我们一直保持

Low low low low low low low low-key

低调 低调一点

Ah-ah ah-ah

You ain't even gotta lo- lo- lo- lo- lo- lo- lo- love me

你根本不用爱我

Ah-ah ah-ah

Us in a king-size keep it a secret

我们躺在豪华大床上 让一切成为秘密

Say I'm your queen I don't wanna leave this

你说我是你的女王 我不想要这些

Low low low low low low low low-key

低调 低调一点

Low-key low-key

低调一点

lowkey (Explicit)LRC歌词

[00:00.00]lowkey (Explicit) - NIKI

[00:02.00]

[00:02.00]Lyrics by：Maisie Peters/Nicole Chng/Juan Guerrieri Maril

[00:05.00]

[00:05.00]Composed by：Maisie Peters/Nicole Chng/Juan Guerrieri Maril

[00:08.00]

[00:08.00]Wonder what I'll do when the cops come through and the whiskey's run out

[00:12.00]当警察来了 威士忌酒喝光了的时候 想知道我能做什么

[00:12.00]'Cause I've been lookin' at you since half past two wanna take this downtown

[00:16.00]从两点半开始 我就一直看着你 你想去市中心吗

[00:16.00]This liquid courage got me way too honest

[00:20.00]酒给了我勇气 让我坦露心迹

[00:20.00]Put your phone on vibrate let's catch a vibe babe while the sun's down

[00:24.00]把你的手机调到震动模式 当夜幕降临的时候 我们一起纵享欢乐

[00:24.00]Hush now I know we're a little too f**ked up to stay still love

[00:28.00]嘘 亲爱的 我知道我们有点过火了 不能再继续下去

[00:28.00]Be as quiet as you can 'cause if anyone sees they'll just blow s**t up

[00:32.00]尽量安静一点 如果有人看见的话 他们会弄得绯闻满天飞

[00:32.00]I don't gotta know if you're taken I'll just let ya know bedroom's vacant

[00:36.00]我不知道你能不能承受 我只想让你知道 卧室里没人

[00:36.00]No one's gotta know just us and the moon 'til the sun starts wakin'

[00:40.00]没有人知道 除了你我和天上的月亮 直到太阳缓缓升起

[00:40.00]Up's the only direction I see

[00:47.00]我只会积极向上 开心自在

[00:47.00]As long as we keep this

[00:48.00]只要我们一直保持

[00:48.00]Low low low low low low low low-key

[00:53.00]低调 低调一点

[00:53.00]Ah-ah ah-ah

[00:56.00]

[00:56.00]You ain't even gotta lo- lo- lo- lo- lo- lo- lo- love me

[01:01.00]你根本不用爱我

[01:01.00]Ah-ah ah-ah

[01:05.00]

[01:05.00]Us in a king-size keep it a secret

[01:09.00]我们躺在豪华大床上 让一切成为秘密

[01:09.00]Say I'm your queen I don't wanna leave this

[01:13.00]你说我是你的女王 我不想要这些

[01:13.00]Low low low low low low low low-key

[01:21.00]低调 低调一点

[01:21.00]Wizard with words tellin' me my energy's so bewitchin'

[01:25.00]巫师告诉我 我有摄人心魄的能力

[01:25.00]So I'll go first there's an open bar let's close this distance

[01:29.00]我先走一步 那里有个酒吧 让我们更亲密一点

[01:29.00]Oh oh oh oh oh my don't make me have to spell it all night

[01:37.00]我不想整晚都把那句咒语挂在嘴边

[01:37.00]I don't really give a f**k 'bout all the he said she said bulls**t

[01:41.00]我一点也不在乎别人怎么说 都是废话

[01:41.00]So pick your poison love let's go somewhere a little more exclusive

[01:46.00]接受我致命的爱 让我们去一个更隐蔽的地方

[01:46.00]Take a shot take a chance take my hand boy

[01:48.00]男孩 喝一杯 冒个险 牵起我的手

[01:48.00]Tension so intense like an asteroid

[01:50.00]情绪紧张 就像小行星来临一样

[01:50.00]Be discreet gotta dodge all the tabloids

[01:53.00]小心一点 避开狗仔和小道消息

[01:53.00]Let's not think too much there ain't no problems

[02:00.00]别想太多 这次万无一失

[02:00.00]So long as we keep this

[02:02.00]只要我们一直保持

[02:02.00]Low low low low low low low low-key

[02:07.00]低调 低调一点

[02:07.00]Ah-ah ah-ah

[02:09.00]

[02:09.00]You ain't even gotta lo- lo- lo- lo- lo- lo- lo- love me

[02:15.00]你根本不用爱我

[02:15.00]Ah-ah ah-ah

[02:18.00]

[02:18.00]Us in a king-size keep it a secret

[02:22.00]我们躺在豪华大床上 让一切成为秘密

[02:22.00]Say I'm your queen I don't wanna leave this

[02:26.00]你说我是你的女王 我不想要这些

[02:26.00]Low low low low low low low low-key

[02:36.00]低调 低调一点

[02:36.00]Low-key low-key

[02:41.00]低调一点