That's What I Like (Remix)文本歌词

That's What I Like (这就是我的喜好) (Remix) - Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)/Gucci Mane (古驰·马内)

Written by：Bruno Mars/Ray Romulus/Jeremy Reeves/Ray Charles McCullough II/James Fauntleroy/Jonathan Yip/Christopher Brody Brown/Philip Lawrence

Gucci Mane：

Hey hey hey

It's Gucci Mane and Bruno

这里是古奇马内和布鲁诺

That's one dynamic duo

活力四射的二人组

A lot of women want me

很多女人喜欢我

But I'm in love with you though

可我却爱上了你

Your ex is unimportant

你的前任不重要

That boy can't even afford it

那个男人无法满足你

I drive so many foreigns

我曾驾驭过许多外国人

Baby I should be deported

宝贝 或许我该被驱逐出境

Bruno Mars：

I got a condo in Manhattan

我在曼哈顿有所公寓

Baby girl what's hatnin'

亲爱的 那是什么意思

You and your a** invited

你和你的翘臀魅力十足

So gon' and get to clappin'

来吧 你会受到热烈欢迎

So pop it for a player

为演奏家热舞一番

Pop pop it for me

为我热舞一番

Turn around and drop it for a player

转过身去放低身体 为演奏家表演

Drop drop it for me

为我放低身体

I'll rent a beach house in Miami

我会在迈阿密租一座海滨别墅

Wake up with no jammies

一丝不挂地醒来

Nope

也毫无麻烦

Lobster tail for dinner

晚餐吃龙虾肉

Julio serve that scampi

胡里奥为我们的晚餐服务

Julio

胡里奥

You got it if you want it

只要你想 就可以得到

Got got it if you want it

如果你想要 就可以得到

Said you got it if you want it

如果你想要 就说你要

Take my wallet if you want it now

如果你想要 可以拿走我的钱包

Jump in the Cadillac girl let's put some miles on it

跳进凯迪拉克 女孩 让我们兜兜风

Anything you want just to put a smile on it

任何你想要的都行 只要给一个微笑

You deserve it baby you deserve it all

你值得拥有 你值得拥有这全部

And I'm gonna give it to you

我会给你这一切

Gold jewelry shining so bright

金器珠宝闪闪发光

Strawberry champagne on ice

草莓味的加冰香槟

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Sex by the fire at night

夜晚在篝火旁缠绵

Silk sheets and diamonds all white

丝绸的床单和钻石都纯洁无暇

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

I'm talkin' trips to Puerto Rico

我们讨论去波多黎各旅行

Say the word and we go

说走就走

You can be my freaka

你可以做我的宝贝

Girl I'll be a fleeko mamacita

女孩 我会是一个理想伴侣

I will never make a promise that I can't keep

言出必行

I promise that your smile ain't gon' never leave

我发誓你的笑容将永远不会消失

Shopping sprees in Paris

在巴黎疯狂购物

Everything 24 karats

一切都要最好的

Take a look in that mirror

看看那面镜子

Now tell me who's the fairest

告诉我谁是最美丽的人

Is it you is it you

是你吗 是你吗

Is it me is it me

是我 是我

Say it's us say it's us and I'll agree baby

你说 是我们 是我们 宝贝 我同意

Jump in the Cadillac girl let's put some miles on it

跳进凯迪拉克 女孩 让我们兜兜风

Anything you want just to put a smile on it

任何你想要的都行 只要给一个微笑

You deserve it baby you deserve it all

你值得拥有 你值得拥有这全部

And I'm gonna give it to you

我会给你这一切

Gold jewelry shining so bright

金器珠宝闪闪发光

Strawberry champagne on ice

草莓味的加冰香槟

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Sex by the fire at night

夜晚在篝火旁缠绵

Silk sheets and diamonds all white

丝绸的床单和钻石都纯洁无暇

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

If you say you want a good time

如果你说想要一段美好时光

Well here I am baby here I am baby

正好 宝贝 我就在这儿

Talk to me talk to me talk to me

和我说话 和我说话

Tell me what's on your mind what's on your mind

告诉我你在想些什么 告诉我你在想些什么

If you want it girl come and get it

如果你想要这一切 来吧女孩

All this is here for you

所有的都在这里为你准备好

Tell me baby tell me tell me baby

告诉我吧 宝贝 告诉我吧 告诉我吧

What you tryna do

你想做点什么

Gucci Mane：

Babe I like the way you touch me

宝贝 我喜欢你抚摸我的方式

But love the way you f**k me

更喜欢我们翻云覆雨时的姿势

Girl ain't no need for frontin'

女孩 你没必要奋斗

'Cause you're my type of woman

因为你是我喜欢的类型

Wanna fly you out the country

想带你走出国门

To show you how I'm stuntin' ya

向你展示我的本领

'Cause you got what I'm wanting

你就是我想要的

And I got all this money

而我有很多财富

It's Gucci

Bruno Mars：

Gold jewelry shining so bright

金器珠宝闪闪发光

Strawberry champagne on ice

草莓味的加冰香槟

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Sex by the fire at night

夜晚在篝火旁缠绵

Silk sheets and diamonds all white

丝绸的床单和钻石都纯洁无暇

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

Lucky for you that's what I like that's what I like

你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

That's What I Like (Remix)LRC歌词

[00:00.00]That's What I Like (这就是我的喜好) (Remix) - Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)/Gucci Mane (古驰·马内)

[00:00.00]

[00:00.00]Written by：Bruno Mars/Ray Romulus/Jeremy Reeves/Ray Charles McCullough II/James Fauntleroy/Jonathan Yip/Christopher Brody Brown/Philip Lawrence

[00:00.00]

[00:00.00]Gucci Mane：

[00:00.00]

[00:00.00]Hey hey hey

[00:03.00]

[00:03.00]It's Gucci Mane and Bruno

[00:05.00]这里是古奇马内和布鲁诺

[00:05.00]That's one dynamic duo

[00:07.00]活力四射的二人组

[00:07.00]A lot of women want me

[00:09.00]很多女人喜欢我

[00:09.00]But I'm in love with you though

[00:10.00]可我却爱上了你

[00:10.00]Your ex is unimportant

[00:12.00]你的前任不重要

[00:12.00]That boy can't even afford it

[00:14.00]那个男人无法满足你

[00:14.00]I drive so many foreigns

[00:16.00]我曾驾驭过许多外国人

[00:16.00]Baby I should be deported

[00:17.00]宝贝 或许我该被驱逐出境

[00:17.00]Bruno Mars：

[00:18.00]

[00:18.00]I got a condo in Manhattan

[00:20.00]我在曼哈顿有所公寓

[00:20.00]Baby girl what's hatnin'

[00:21.00]亲爱的 那是什么意思

[00:21.00]You and your a** invited

[00:23.00]你和你的翘臀魅力十足

[00:23.00]So gon' and get to clappin'

[00:25.00]来吧 你会受到热烈欢迎

[00:25.00]So pop it for a player

[00:26.00]为演奏家热舞一番

[00:26.00]Pop pop it for me

[00:28.00]为我热舞一番

[00:28.00]Turn around and drop it for a player

[00:30.00]转过身去放低身体 为演奏家表演

[00:30.00]Drop drop it for me

[00:31.00]为我放低身体

[00:31.00]I'll rent a beach house in Miami

[00:34.00]我会在迈阿密租一座海滨别墅

[00:34.00]Wake up with no jammies

[00:35.00]一丝不挂地醒来

[00:35.00]Nope

[00:36.00]也毫无麻烦

[00:36.00]Lobster tail for dinner

[00:37.00]晚餐吃龙虾肉

[00:37.00]Julio serve that scampi

[00:39.00]胡里奥为我们的晚餐服务

[00:39.00]Julio

[00:39.00]胡里奥

[00:39.00]You got it if you want it

[00:41.00]只要你想 就可以得到

[00:41.00]Got got it if you want it

[00:42.00]如果你想要 就可以得到

[00:42.00]Said you got it if you want it

[00:44.00]如果你想要 就说你要

[00:44.00]Take my wallet if you want it now

[00:46.00]如果你想要 可以拿走我的钱包

[00:46.00]Jump in the Cadillac girl let's put some miles on it

[00:50.00]跳进凯迪拉克 女孩 让我们兜兜风

[00:50.00]Anything you want just to put a smile on it

[00:54.00]任何你想要的都行 只要给一个微笑

[00:54.00]You deserve it baby you deserve it all

[00:57.00]你值得拥有 你值得拥有这全部

[00:57.00]And I'm gonna give it to you

[01:00.00]我会给你这一切

[01:00.00]Gold jewelry shining so bright

[01:03.00]金器珠宝闪闪发光

[01:03.00]Strawberry champagne on ice

[01:06.00]草莓味的加冰香槟

[01:06.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[01:10.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[01:10.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[01:14.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[01:14.00]Sex by the fire at night

[01:17.00]夜晚在篝火旁缠绵

[01:17.00]Silk sheets and diamonds all white

[01:21.00]丝绸的床单和钻石都纯洁无暇

[01:21.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[01:24.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[01:24.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[01:29.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[01:29.00]I'm talkin' trips to Puerto Rico

[01:31.00]我们讨论去波多黎各旅行

[01:31.00]Say the word and we go

[01:33.00]说走就走

[01:33.00]You can be my freaka

[01:35.00]你可以做我的宝贝

[01:35.00]Girl I'll be a fleeko mamacita

[01:37.00]女孩 我会是一个理想伴侣

[01:37.00]I will never make a promise that I can't keep

[01:40.00]言出必行

[01:40.00]I promise that your smile ain't gon' never leave

[01:44.00]我发誓你的笑容将永远不会消失

[01:44.00]Shopping sprees in Paris

[01:45.00]在巴黎疯狂购物

[01:45.00]Everything 24 karats

[01:47.00]一切都要最好的

[01:47.00]Take a look in that mirror

[01:49.00]看看那面镜子

[01:49.00]Now tell me who's the fairest

[01:51.00]告诉我谁是最美丽的人

[01:51.00]Is it you is it you

[01:52.00]是你吗 是你吗

[01:52.00]Is it me is it me

[01:54.00]是我 是我

[01:54.00]Say it's us say it's us and I'll agree baby

[01:58.00]你说 是我们 是我们 宝贝 我同意

[01:58.00]Jump in the Cadillac girl let's put some miles on it

[02:02.00]跳进凯迪拉克 女孩 让我们兜兜风

[02:02.00]Anything you want just to put a smile on it

[02:05.00]任何你想要的都行 只要给一个微笑

[02:05.00]You deserve it baby you deserve it all

[02:09.00]你值得拥有 你值得拥有这全部

[02:09.00]And I'm gonna give it to you

[02:11.00]我会给你这一切

[02:11.00]Gold jewelry shining so bright

[02:14.00]金器珠宝闪闪发光

[02:14.00]Strawberry champagne on ice

[02:18.00]草莓味的加冰香槟

[02:18.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[02:22.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[02:22.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[02:25.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[02:25.00]Sex by the fire at night

[02:29.00]夜晚在篝火旁缠绵

[02:29.00]Silk sheets and diamonds all white

[02:32.00]丝绸的床单和钻石都纯洁无暇

[02:32.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[02:36.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[02:36.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[02:40.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[02:40.00]If you say you want a good time

[02:44.00]如果你说想要一段美好时光

[02:44.00]Well here I am baby here I am baby

[02:48.00]正好 宝贝 我就在这儿

[02:48.00]Talk to me talk to me talk to me

[02:51.00]和我说话 和我说话

[02:51.00]Tell me what's on your mind what's on your mind

[02:56.00]告诉我你在想些什么 告诉我你在想些什么

[02:56.00]If you want it girl come and get it

[02:59.00]如果你想要这一切 来吧女孩

[02:59.00]All this is here for you

[03:03.00]所有的都在这里为你准备好

[03:03.00]Tell me baby tell me tell me baby

[03:07.00]告诉我吧 宝贝 告诉我吧 告诉我吧

[03:07.00]What you tryna do

[03:08.00]你想做点什么

[03:08.00]Gucci Mane：

[03:09.00]

[03:09.00]Babe I like the way you touch me

[03:11.00]宝贝 我喜欢你抚摸我的方式

[03:11.00]But love the way you f**k me

[03:13.00]更喜欢我们翻云覆雨时的姿势

[03:13.00]Girl ain't no need for frontin'

[03:15.00]女孩 你没必要奋斗

[03:15.00]'Cause you're my type of woman

[03:16.00]因为你是我喜欢的类型

[03:16.00]Wanna fly you out the country

[03:18.00]想带你走出国门

[03:18.00]To show you how I'm stuntin' ya

[03:20.00]向你展示我的本领

[03:20.00]'Cause you got what I'm wanting

[03:22.00]你就是我想要的

[03:22.00]And I got all this money

[03:24.00]而我有很多财富

[03:24.00]It's Gucci

[03:24.00]

[03:24.00]Bruno Mars：

[03:24.00]

[03:24.00]Gold jewelry shining so bright

[03:26.00]金器珠宝闪闪发光

[03:26.00]Strawberry champagne on ice

[03:30.00]草莓味的加冰香槟

[03:30.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[03:33.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[03:33.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[03:37.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[03:37.00]Sex by the fire at night

[03:41.00]夜晚在篝火旁缠绵

[03:41.00]Silk sheets and diamonds all white

[03:44.00]丝绸的床单和钻石都纯洁无暇

[03:44.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[03:48.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的

[03:48.00]Lucky for you that's what I like that's what I like

[03:53.00]你真幸运 那也是我喜欢的 那也是我喜欢的