Ode To My Family文本歌词

Ode To My Family - The Cranberries

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Dolores O'Riordan/Noel Hogan

Composed by：Dolores O'Riordan/Noel Hogan

Doo doo doo do doo doo doo do

Doo doo doo do doo doo doo do

Doo doo doo do doo doo doo do

Understand the things I say

请试着理解我的话语

Don't turn away from me

别转身离我而去

'Cause I spent half my life out there

因我半生漂泊在外

You wouldn't disagree

你也会心有戚戚

D'you see me d'you see

你可曾看见 可曾看见

Do you like me do you like me standing there

是否喜欢我伫立于此的模样

D'you notice d'you know

你可曾注意 可曾知晓

Do you see me do you see me

你是否看见 是否看见我

Say the don't care

说着不在乎

Unhappiness where's when I was young

年少时不知忧愁为何物

And we didn't give a d**n

那时我们无所顾忌

'Cause we were raised

因为我们从小

To see life as a fun and take it if we can

就被教导要享受生活 及时行乐

My mother my mother she'd hold me

母亲啊母亲 她曾拥我入怀

Did she hold me when I was out there

当我漂泊在外时 她可曾牵挂

My father my father he liked me

父亲啊父亲 他对我满怀慈爱

And he liked me does anyone care

这份疼爱 可有人在意

Understand what I've become

请理解我如今的模样

It wasn't my design

这并非我本愿

And people everywhere think

世人总在揣测

Something better than I am

我该活成更好的样子

But I miss you I miss

但我思念你 深深思念

'Cause I liked it 'cause I liked it

只因我曾眷恋 只因我曾沉溺

I was out there

我曾漂泊在外

D'you know this d'you know

你可明白 可曾知晓

You did not find me you did not find

你未曾寻见我 始终未觅得

Does anyone care

是否有人在意

Unhappiness was when I was young

年少时尽是郁郁寡欢

And we didn't give a d**n

那时我们无所顾忌

'Cause we were raised

因为我们从小

To see life as fun and take it if we can

要将生活视为游乐场 及时行乐

My mother my mother she'd hold me

母亲啊母亲 她曾拥我入怀

Did she hold me when I was out there

当我漂泊在外时 她可曾牵挂

My father my father he liked me

父亲啊父亲 他对我满怀慈爱

Oh he liked me does anyone care

这份疼爱 可有人在意

Does anyone care

是否有人在意

Does anyone care

是否有人在意

Does anyone care

是否有人在意

Does anyone care

是否有人在意

Does anyone care

是否有人在意

Does anyone care

是否有人在意

Does anyone care

是否有人在意

Doo doo doo do doo doo doo do

Doo doo doo do doo doo doo do

Doo doo doo do doo doo doo do

Doo doo doo do doo doo doo do

Doo doo doo do doo doo doo do

Doo doo doo do doo doo doo do

Ode To My FamilyLRC歌词

[00:00.00]Ode To My Family - The Cranberries

[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.00]Lyrics by：Dolores O'Riordan/Noel Hogan

[00:00.00]

[00:00.00]Composed by：Dolores O'Riordan/Noel Hogan

[00:01.00]

[00:01.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[00:08.00]

[00:08.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[00:15.00]

[00:15.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[00:35.00]

[00:35.00]Understand the things I say

[00:41.00]请试着理解我的话语

[00:41.00]Don't turn away from me

[00:45.00]别转身离我而去

[00:45.00]'Cause I spent half my life out there

[00:51.00]因我半生漂泊在外

[00:51.00]You wouldn't disagree

[00:55.00]你也会心有戚戚

[00:55.00]D'you see me d'you see

[00:58.00]你可曾看见 可曾看见

[00:58.00]Do you like me do you like me standing there

[01:05.00]是否喜欢我伫立于此的模样

[01:05.00]D'you notice d'you know

[01:08.00]你可曾注意 可曾知晓

[01:08.00]Do you see me do you see me

[01:13.00]你是否看见 是否看见我

[01:13.00]Say the don't care

[01:16.00]说着不在乎

[01:16.00]Unhappiness where's when I was young

[01:21.00]年少时不知忧愁为何物

[01:21.00]And we didn't give a d**n

[01:26.00]那时我们无所顾忌

[01:26.00]'Cause we were raised

[01:29.00]因为我们从小

[01:29.00]To see life as a fun and take it if we can

[01:36.00]就被教导要享受生活 及时行乐

[01:36.00]My mother my mother she'd hold me

[01:41.00]母亲啊母亲 她曾拥我入怀

[01:41.00]Did she hold me when I was out there

[01:46.00]当我漂泊在外时 她可曾牵挂

[01:46.00]My father my father he liked me

[01:51.00]父亲啊父亲 他对我满怀慈爱

[01:51.00]And he liked me does anyone care

[02:06.00]这份疼爱 可有人在意

[02:06.00]Understand what I've become

[02:12.00]请理解我如今的模样

[02:12.00]It wasn't my design

[02:16.00]这并非我本愿

[02:16.00]And people everywhere think

[02:20.00]世人总在揣测

[02:20.00]Something better than I am

[02:26.00]我该活成更好的样子

[02:26.00]But I miss you I miss

[02:30.00]但我思念你 深深思念

[02:30.00]'Cause I liked it 'cause I liked it

[02:34.00]只因我曾眷恋 只因我曾沉溺

[02:34.00]I was out there

[02:36.00]我曾漂泊在外

[02:36.00]D'you know this d'you know

[02:40.00]你可明白 可曾知晓

[02:40.00]You did not find me you did not find

[02:44.00]你未曾寻见我 始终未觅得

[02:44.00]Does anyone care

[02:47.00]是否有人在意

[02:47.00]Unhappiness was when I was young

[02:53.00]年少时尽是郁郁寡欢

[02:53.00]And we didn't give a d**n

[02:57.00]那时我们无所顾忌

[02:57.00]'Cause we were raised

[03:00.00]因为我们从小

[03:00.00]To see life as fun and take it if we can

[03:07.00]要将生活视为游乐场 及时行乐

[03:07.00]My mother my mother she'd hold me

[03:13.00]母亲啊母亲 她曾拥我入怀

[03:13.00]Did she hold me when I was out there

[03:17.00]当我漂泊在外时 她可曾牵挂

[03:17.00]My father my father he liked me

[03:23.00]父亲啊父亲 他对我满怀慈爱

[03:23.00]Oh he liked me does anyone care

[03:27.00]这份疼爱 可有人在意

[03:27.00]Does anyone care

[03:30.00]是否有人在意

[03:30.00]Does anyone care

[03:32.00]是否有人在意

[03:32.00]Does anyone care

[03:35.00]是否有人在意

[03:35.00]Does anyone care

[03:37.00]是否有人在意

[03:37.00]Does anyone care

[03:40.00]是否有人在意

[03:40.00]Does anyone care

[03:42.00]是否有人在意

[03:42.00]Does anyone care

[03:46.00]是否有人在意

[03:46.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[03:51.00]

[03:51.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[03:55.00]

[03:55.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[04:01.00]

[04:01.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[04:06.00]

[04:06.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[04:10.00]

[04:10.00]Doo doo doo do doo doo doo do

[04:15.00]